Just one of the boys

Solo una de los chicos

Just one of the boys

Tengo jeans rotos y botas de cuero crudoI've got ripped up jeans and rawhide boots
Tacones de aguja y mil estados de ánimoStiletto heels and a thousand moods
Llevo a casa en mi camioneta para el limusina alargada de alguienLed home in my pickup for somebody's stretch limo
Bajo el sol sureño se me conoce por desmayarmeIn the Southern sun I've been known to faint
pero no subestimes mi fuerzabut don't underestimate my strength
Si me acorralan, puedo defendermeIf I'm backed in a corner, I can hold my own
En un paseo dominicalOn a Sunday drive
Soy una carrera de NASCARI'm a NASCAR race
Cuando el sol se poneWhen the sun goes down
es cuando aumento el ritmothat's when I pick up the pace

Me gusta disfrutarI like livin' it up
Soltar mi cabelloLettin' my hair down
Un poco de tequila me relajaA little tequila gets me unwound
Me gusta festejar y hacer mucho ruidoI like to party and make alot of noise
Como una de los chicosJust like one of the boys

Necesito mi espacio pero me siento bien en una multitudI need my space but I'm cool in a crowd
Me gusta escuchar a Mozart o rockearI like listenin' to Mozart or rockin' it out
Solo dame una fogata y seré la última en irme a casaJust gimme a campfire and I'll be the last to go home
Amo estar enamorada pero simplemente no puedo comprometermeI love bein' in love but I just can't commit
Me gusta mantenerlo simple pero debo admitirLike keepin' it simple but I must admit
En el toro mecánico de la vida incluso yo he sido arrojadaOn the buckin' bronco of life even I have been thrown
Amo a los gatitosI love kittens
Y pintarme las uñasAnd paintin' my toes
Pero cuando el sol se poneBut when the sun goes down
lo que más me gustawhat I like most

Me gusta disfrutarI like livin' it up
Soltar mi cabelloLettin' my hair down
Un poco de tequila me relajaA little tequila gets me unwound
Me gusta festejar y hacer mucho ruidoI like to party and make alot of noise
Como una de los chicosJust like one of the boys

Azúcar y especiasSugar and spice
Dulce como un corderoSoft as a lamb
Serpientes y caracolesSnakes and snails
Fuerte como un hombreTough as a man
Y me gusta quien soyAnd I like who I am

Me gusta disfrutarI like livin' it up

Me gusta disfrutarI like livin' it up
Soltar mi cabelloLettin' my hair down
Un poco de tequila me relajaA little tequila gets me unwound
Me gusta festejar y hacer mucho ruidoI like to party and make alot of noise
Como una de los chicosJust like one of the boys

Hay mucho más en mí que perfume y eleganciaThere's alot more to me than perfume and poise
Soy solo una de los chicosI'm just one of the boys