Eddie

Eddie

Eddie

Este chico llamado Eddie solía prender fuego a los camposThis boy named Eddie used to set the fields on fire
Es el único que conozco que se atrevió a nombrar su deseoHe's the only one I know who dared to name his desire
En un condado donde los lecheros tenían máquinas de ordeñoIn a county where the dairy men all had milking machines
Eddie era el único que separaba la cremaEddie was the only one to separate the cream

Eddie y su padre dejaron que las vacas regresaran a casaEddie and his father let the cows come home
Estaban en el pasto durante una tormenta de finales de veranoThey were out in the pasture in a late summer storm
Cuando, de la nada, cayó un rayoWhen out of the blue, a lightning bolt came down
Y donde estaba su padre, quedaron huesos humeantes en el sueloAnd where his father stood, smoking bones lay on the ground

Eddie BonebrakeEddie Bonebrake

Los restos de su padre yacen en el Cementerio KelseyHis father's remains lie in the Kelsey Cemetery
Pero a los perros les gusta desenterrar los huesos que enterramosBut dogs like to dig up the bones that we bury
Puedes quemar un campo pero no puedes quemar el cieloYou can burn a field but you cannot burn the sky
Que te arrebató a tu padre en un abrir y cerrar de ojosThat took your father from you in the twinkling of an eye

Pero puedes quemar un campo y enviar nubes de humo negroBut you can burn a field and send clouds of black smoke
Hacia los cielos, rezando para que Dios se ahogueUp into the heavens, praying God will choke
Y ahora conoces la historia y sabes que no fui yoAnd now you know the story and you know it was not me
Ni mi amigo quien lo hizo, fue ese chico llamado EddieOr my friend who did it, it was that boy named Eddie

Eddie BonebrakeEddie Bonebrake