There Goes My Love

Ahí va mi amor

There Goes My Love

En el mes de diciembreWay back in the month of December
Bajo el olivoUnderneath the olive tree
Corrí con las olas del puertoI ran with the waves of the harbor
Borrando mi memoriaWashing over my memory
Los dulces sonidos de tu voz permanecen para siempreSweet sounds of your voice stay forever
Estábamos hablando hasta altas horas de la nocheWe were talking through the night past three
De alguna manera, cuando estamos lejos el uno del otroSomehow when we're far from together
Tu imagen parpadea como en una pantalla de TVYour image flashes like a TV screen

Hablas y yo séYou speak and I know
Mi corazón salta, ahí vaMy heart leaps, there goes

CORO:CHORUS:
Ahí va mi amor de nuevoThere goes my love again
Aquí va mi corazón con él (latiendo para siempre)Here goes my heart with him (beating forever)
El amor no tendrá finLove will have no end
Ahí va mi amor de nuevoThere goes my love again

En los días del veranoWay back in the days of the summer
Mirando el mar brillanteLooking over the sparkling sea
Mi mente volvió al momento en que te conocíMy mind ran to the time when I met you
El amor era ciego, tú eras claridadLove was blind, you were clarity
Oré por un hombre que me entendieraI prayed for a man who understands me
Con sus divertidas idiosincrasiasFunny idiosyncrasies
Sé que sabes que no soy perfectaI know you know I'm not perfect
El amor sonríe a la realidadLove smiles on reality

Hablas y yo séYou speak and I know
Mi corazón salta, ahí va (pero amo a mi bebé)My heart leaps, there goes (but I love my baby)

COROCHORUS

PUENTE:BRIDGE:
Y ahora nuestros corazones latirán al unísonoAnd now our hearts will beat in time
Ves, soy tuya y tú eres míoYou see, I am yours and you are mine
Esto permanecerá conmigoThis will remain with me
Mantenlo cerca en mi interiorKeep it close inside

CORO (2x)CHORUS(2x)