Immer Wieder Gänsehaut

Una y otra vez piel de gallina

Immer Wieder Gänsehaut

Una y otra vez, como si fuera la primera vezImmer wieder so,als wär´s das erste mal
Como si estuviera cayendo a través de todas las estrellasAls ob ich quer durch alle Sterne fall´
Te siento respirarIch spür´ dich atmen
Y mi corazón late muy fuerteUnd mein Herz schlägt ganz laut
Siempre me da piel de gallinaIch krieg´ immer wieder Gänsehaut

Has hecho realidad los sueños más secretosDu hast die geheimsten Träume wahrgemacht
Me has tocado y me despertéHast mich berührt und ich bin aufgewacht
En mi alma se ha derretido un bloque de hieloAuf meiner Seele ist ein Eis Eisblock getaut
Siempre me da piel de gallinaIch hab´ immer wieder Gänsehaut
Siempre me da piel de gallinaIch krieg immer wieder Gänsehaut

Una y otra vez solo contigoImmer wieder nur bei dir
Porque solo por tiWeil ich nur für dich
Siento el fuego, esta locura en míDas Feuer,diesen Wahnsinn in mir spür´
Esta anhelo profundo en míDiese Sehnsucht tief in mir

Una y otra vez mi corazón ardeImmer wieder brennt mein Herz
Una y otra vez hacia el cieloImmer wieder himmelwärts
En tus brazosIn deinem Arm
Me siento muy cálidoWird mir ganz warm

Una y otra vez me preguntoImmer wieder frag´ ich mich
Por qué justo túWarum grad du
Entonces simplemente cierro mis ojosDann mach´ ich einfach meine augen zu
Me he perdidoHab´ mich verlor´n
Me he entregado completamente a tiMich dir total anvertraut
Siempre me da piel de gallinaIch hab immer wieder Gänsehaut
Siempre me da piel de gallinaIch krieg´ immer wieder Gänsehaut

Una y otra vez solo contigoImmer wieder nur mit dir

Una y otra vez, como si fuera la primera vezImmer wieder so als wär´s das erste Mal
Como si estuviera cayendo a través de todas las estrellasAls ob ich quer durch alle Sterne fall`
Te siento respirarIch spür´ dich atmen
Y mi corazón late muy fuerteUnd mein Herz schlägt ganz laut
Siempre me da piel de gallinaIch krieg immer wieder Gänsehaut
Siempre me da piel de gallinaIch krieg immer wieder Gänsehaut
Una y otra vez mi corazón late muy fuerteImmer wieder schlägt mein Herz ganz laut
Siempre me da piel de gallinaIch krieg immer wieder Gänsehaut