Vento do Espírito

Viento del Espíritu

Vento do Espírito

Cumpliéndose el día de pentecostésCumprindo-se o dia de pentecostes
Estaban todos reunidos en el mismo lugarEtavam todos reunidos no mesmo lugar
De repente, vino del cielo un sonidoDe repente, veio do céu um som
Como de un vientoComo de um vento
Furioso e impetuosoVeemente e impetuoso
Y llenó toda la casa donde estaban sentadosE encheu toda a casa onde estavam assentados
Y les aparecieron lenguas repartidas, como de fuegoE lhes apareceram linguas repartidas, como que de fogo
Las cuales distribuidas sobre ellos fueronAs quais destribuidas sobre eles foram
Todos quedaron llenos del espíritu santoTodos ficaram cheios do espírito santo
Y comenzaron a hablar en otras lenguasE começaram a falar em outras línguas
Conforme, el espíritu santo de dios les concedíaConforme, o espírito santo de deus lhes concedia

Espíritu santo de diosEspírito santo de deus
Espíritu santo de diosEspírito santo de deus

Ven viento del espíritu,Vem vento do espírito,
Ven, sopla aquí en este lugarVem, sopra aqui neste lugar
Ven viento del espírituVem vento do espírito
Viene de los cuatro rinconesVem dos quatro cantos
Y sopla aquí en este lugarE sopra aqui neste lugar

Ven a transformarVem transformar
Ven a bautizarVem batizar
Ven a renovarVem renovar
Ven a restaurarVem restaurar
Ven a llenar este lugarVem encher este lugar
(ven a sanar en este lugar)(vem curar neste lugar)
Restituir, con tu gloriaRestituir, com tua gloria