Night Moves

Movimentos Noturnos

Night Moves

Meia-noite, eu ouço seu sussurro e eu me afundo em vocêMidnight, I hear your whisper and I sink into your
A luz vermelha brilha suavemente na sua pele resplandecenteRed light, softly shines on your gleaming skin

Eu disse que ficaria só um minutoI said I'd stay just a minute
Mas está ficando tarde e estou soando clichêBut it's getting late and I'm sounding cliché
Estou chegando perto do meu limiteI'm getting close to my limit
A manhã está chegando muito cedo, estou dizendo a você, dizendo a vocêMorning's coming too soon, I'm telling you, telling you

Tudo que você vê é seuTodo lo que ves es tuyo
Cada vez que eu sinto seu calorCada vez que siento tu calor
Meu corpo sempre vai ficar com vocêMi cuerpo siempre quedará contigo

Seu toque (seu toque)Your touch (your touch)
Eu sinto seus dedos rastejarem pela minha espinhaI feel your fingers crawl down my spine
Você e eu juntos (juntos)You and me together (together)
Faz todas as estrelas se alinharemMake all the stars align

Eu disse que ficaria só um minuto (só um minuto)I said I'd stay just a minute (just a minute)
Mas está ficando tarde e estou soando clichêBut it's getting late and I'm sounding cliché
Estou chegando perto do meu limiteI'm getting close to my limit
A manhã está chegando muito cedo, estou dizendo a você, dizendo a vocêMorning's coming too soon, I'm telling you, telling you

Tudo que você vê é seuTodo lo que ves es tuyo
Cada vez que eu sinto seu calorCada vez que siento tu calor
Meu corpo sempre vai ficar com vocêMi cuerpo siempre quedará contigo
Tudo que você vê é seuTodo lo que ves es tuyo
Cada vez que eu sinto seu calorCada vez que siento tu calor
Meu corpo sempre vai ficar com vocêMi cuerpo siempre quedará contigo

Tudo que você fazEverything you do
Toda vez que estou sozinho com vocêEvery time I'm alone with you
Tudo que você fazEverything you do
Toda vez que estou sozinho com vocêEvery time I'm alone with you

Tudo que você vê é seuTodo lo que ves es tuyo
Cada vez que eu sinto seu calorCada vez que siento tu calor
Meu corpo sempre vai ficar com vocêMi cuerpo siempre quedará contigo
Tudo (tudo que você vê)Todo (todo lo que ves)
O que você vê é seu (o que você vê, o que você vê é seu)Lo que ves es tuyo (lo que ves, lo que ves es tuyo)
Cada vez que eu sinto seu calorCada vez que siento tu calor
Meu corpo sempre vai ficar com vocêMi cuerpo siempre quedará contigo