In My Head (feat. Manchester Orchestra)

Dans ma tête (feat. Manchester Orchestra)

In My Head (feat. Manchester Orchestra)

J'ai choisi un numéro au hasardI picked a random number
Ils ont dit que ça n'allait pas prendre longtempsThey said it won't be long
Mais je, je n'ai jamais besoin de connaître les motsBut I, never have to know the words
Avant de commencer à chanter en chœurBefore I start to sing along
J'ai une nouvelle traditionI got new a tradition
Je l'ai cachée dans une chansonI hid it in a song
Je n'ai jamais besoin de savoir que j'ai raisonI never have to know I'm right
Avant d'admettre que j'ai tortBefore I admit I'm wrong

Je ferme les yeux quand j'essaie de voirI close my eyes when I try to see
Je me mords la langue quand je veux être entenduI bite my tongue when I wanna be heard
J'essaie si fort de lutter contre ce sentimentI try so hard to fight the feeling
C'est tout dans ma têteThat's all in my head
C'est tout dans ma têteThat's all in my head
C'est tout dans maIt's all in my

C'est la onzième heureIt's the 11th hour
Je n'ai jamais besoin de mon réveilI never need my alarm
Maintenant tout ce que je fais c'est me présenterNow all I do is announce myself
Je suis calme, je suis la tempêteI am calm I am the storm
Je suis calme, je suis la tempêteI am calm I am the storm

Je ferme les yeux quand j'essaie de voirI close my eyes when I try to see
Je me mords la langue quand je veux être entenduI bite my tongue when I wanna be heard
J'essaie si fort de lutter contre ce sentimentI try so hard to fight the feeling
C'est tout dans ma têteThat's all in my head
C'est tout dans ma têteThat's all in my head
C'est tout dans maIt's all in my

Je pense que j'ai déjà raconté cette blagueI think I've told this joke before
Ouais, ça n'a pas marché alors je vais réessayerYeah it didn't land then so I'll try it some more
J'ai déjà pris tous ces cheminsI've turned down all these roads before
Mais ils reviennent, voici un peu plusBut they come back around here's a little bit more

Je ferme les yeux quand j'essaie de voirI close my eyes when I try to see
Je me mords la langueI bite my tongue

Je ferme les yeux quand j'essaie de voirI close my eyes when I try to see
Je me mords la langue quand je veux être entenduI bite my tongue when I wanna be heard
J'essaie si fort de lutter contre ce sentimentI try so hard to fight the feeling
C'est tout dans ma têteThat's all in my head

Je ferme les yeux quand j'essaie de voirI close my eyes when I try to see
Je me mords la langue quand je veux être entenduI bite my tongue when I wanna be heard
J'essaie si fort de lutter contre ce sentimentI try so hard to fight the feeling
C'est tout dans ma têteThat's all in my head
C'est tout dans ma têteThat's all in my head
C'est tout dans ma têteThat's all in my head