Fool

Tonto

Fool

Te veo corriendo con tus amigosI see you running with your friends
No sé por qué me viene a la menteI don't know why it comes to mind
Pienso en ti antes de nuestro tiempoI think of you before our time
Vas feliz por tu caminoYou go all happy on your way
Yo me niego a encontrarme con los chicosI deny to meet the boys

Luces de neón y ruido estridenteNeon lights and hitting noise
¿Qué piensas, nena?And what'd you reckon, baby?
¿Lo lograste? ¿Funcionó?Did it cut it? Did it work?
¿O los chicos guapos y las palabras bonitasOr did pretty boys and pretty words
Traen más problemas de los que valen?Bring more trouble than they're worth?
Y ahora otro pidiendo tu manoAnd now another asking for your hand

No sabes si tienes en tu corazón lanzar los dados de nuevoYou don't know if you have it in your heart to roll the dice again
Prefiero ser el tontoI'd rather be the fool
Lo sabrías si es verdadYou'd know it if it's true
Dejar ir y voy a perderLetting go and I'm gonna lose
Y la juventud ya apagadaAnd old dampened youth
Prefiero ser el tontoI'd rather be the fool

Te amo por todo lo que has luchadoI love you for all that you've fought
Te amo por tu giro amargoI love you for your bitter twist
Tu mano suave, tu beso desesperadoYour gentle hand, your hopeless kiss
Oh, miro en tus ojosOh, I look into your eyes
Leo un minuto y puedo decirI read a min and I can tell
Su necesidad ha sido leída muy bienIt's need has been read very well

¿Qué piensas, nena?What you reckon, baby?
¿Alguien que valga la pena?Anybody put to worth?
¿O lo desvanece en la mente de alguienOr draw it off in someones mind
Cómo se siente cuando nos miramos a los ojosHow it feels when we lock eyes
Y ahora otro pidiendo tu manoAnd now another asking for your hand
No sabes si tienes en tu corazón lanzar los dados de nuevoYou don't know if you have it in your heart to roll the dice again

Prefiero ser el tontoI'd rather be the fool
Lo sabrías si es verdadYou'd know it if it's true
Dejar ir y voy a perderLetting go and I'm gonna lose
Y la juventud ya apagadaAnd old dampened youth
Prefiero ser el tontoI'd rather be the fool

Me digo a mí mismo que desearía haberte conocido antes en el juegoI tell myself I wish I'd met you sooner in the game
Que nuestros corazones aún se calman y nuestro amor jugaría igualThat our hearts still are soothing and our love would play the same
Pero no sé, nena, tal vez no debería decirloBut I don't know, babe, might I shouldn't say
No puedo cronometrar la luz, no puedo cronometrar el dolorI cannot time the light, I cannot time the pain

Prefiero ser el tontoI'd rather be the fool
Lo sabrías si es verdadYou'd know it if it's true
Dejar ir y voy a perderLetting go and I'm gonna lose
Y la juventud ya apagadaAnd old dampened youth
Prefiero ser el tontoI'd rather be the fool