Traducción generada automáticamente
Não penses nele
Mickael Carreira
No pienses en él
Não penses nele
Estanza
Estrofe:
Lo sé, estás a mi lado, pero no estás aquí, tienes el pasado más presente en ti, y siempre lo ha sido
Eu sei, estás a meu lado mas não estas aqui, tens o passado mais presente em ti e sempre assim foi.
Lo sé, me miras, pero no soy yo el que ves, lo entiendo, sino por una vez y por los dos
Eu sei, olhas para mim mas não sou eu quem vês, até entendo mas por uma vez e por nós dois
Coro
Refrão:
No pienses en él si estás conmigo
Não penses nele, se estas comigo
En mis ojos, tienes que dejar de verlo
No meu olhar tens que deixar de o ver
No pienses en él, me tienes contigo
Não penses nele, tens-me contigo
Para amarte y no sólo para olvidar
Para te amar e não só para esquecer
No pienses en él
Não penses nele
Estanza
Estrofe:
Lo sé, tienes su nombre en tu corazón, yo tengo tu cuerpo pero el alma no y siempre ha sido así
Eu sei, tens o seu nome no teu coração, eu tenho o teu corpo mas a alma não e sempre assim foi
Lo sé, tienes marcas de que el tiempo no se ha roto, lo entiendo, pero por una vez y por los dos
Eu sei, tens marcas que o tempo ainda não desfez, eu compreendo mas por uma vez e por nós dois
Coro
Refrão:
No pienses en él si estás conmigo
Não penses nele, se estas comigo
En mis ojos, tienes que dejar de verlo
No meu olhar tens que deixar de o ver
No pienses en él, me tienes contigo
Não penses nele, tens-me contigo
Para amarte y no sólo para olvidar
Para te amar e não só para esquecer
No pienses en él
Não penses nele
Y sé que fue tu primer amor, ese libro cuesta mucho cerrar, pero también he sufrido ese dolor, y tú nunca has sido lo que soy, un hombro solo para llorar
E eu bem sei que foi teu primeiro amor, esse livro custa muito a fechar, mas também eu já sofri essa dor, e nunca foste o que eu sou, um ombro so para chorar
Estanza
Estrofe:
Lo sé, estás a mi lado, pero no estás aquí, tienes el pasado más presente en ti, sino para los dos
Eu sei, estás a meu lado mas não estas aqui, tens o passado mais presente em ti, mas por nós dois
Coro
Refrão:
No pienses en él si estás conmigo
Não penses nele, se estas comigo
En mis ojos, tienes que dejar de verlo
No meu olhar tens que deixar de o ver
No pienses en él, me tienes contigo
Não penses nele, tens-me contigo
Para amarte y no sólo para olvidar
Para te amar e não só para esquecer
No pienses en él
Não penses nele
No pienses en él
Não penses nele.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mickael Carreira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: