Onde Errei

Donde me equivoqué

Onde Errei

Dijiste que yo era tu mundo y que era para siempreDizias que eu era o teu mundo e que era para sempre
¿Qué ha cambiado porque tu mirada ya no miente?O que mudou porque o teu olhar já não mente
Sólo que no quieres quedarte, no mirar atrásSó tu não queres ficar, ficar sem olhar para trás

Si tiene que ser ahora entonces o nunca másSe tiver que ser que seja agora então ou nunca mais
Cariño, tengo miedo de perderteBaby tenho medo de te perder
Hemos superado tanto que quiero entenderSuperamos tanto quero entender

Dime dónde me equivoqué o si te falléDiz-me onde eu errei ou se eu contigo falhei
¿Por qué no me cuentas todo a la vez?Porque não me contas tudo de uma só vez
Miénteme y dímelo una última vezMente me e diz-me pela última vez
Que todavía me amas y no quieres perdermeQue ainda me amas e não me queres perder

¿Qué pasó con las promesas que una vez hicimosO que é feito das promessas que um dia fizemos
¿Quedará el tiempo, sólo para cumplirSerá que ainda o tempo ficará, só por cumprir
Y ahora vienes a decir que noE agora vens dizer que não
Que no soy dueño de tu corazónQue não sou dono do teu coração
Para mí nada ha cambiado tu aspectoPra mim nada mudou o teu olhar não mente

Sólo tengo miedo de perderteSó que eu tenho medo de te perder
Hemos superado tanto, quiero entenderSuperamos tanto, quero entender

Dime dónde me equivoqué o si te falléDiz-me onde eu errei ou se eu contigo falhei
¿Por qué no me cuentas todo a la vez?Porque não me contas tudo de uma só vez
Miénteme y dímelo una última vezMente me e diz-me pela última vez
Que todavía me amas y no quieres perdermeQue ainda me amas e não me queres perder

Sa sa sé que siempreSa sa sabes que eu sempre
Sa sa sé que siempreSa sa sabes que eu sempre
Sa saber que te amaré hasta el finalSa sabes que eu vou te amar até ao fim

Dime dónde me equivoqué o si te falléDiz-me onde eu errei ou se eu contigo falhei
¿Por qué no me cuentas todo a la vez?Porque não me contas tudo de uma só vez
Miénteme y dímelo una última vezMente me e diz-me pela última vez
Que todavía me amas y no quieres perdermeQue ainda me amas e não me queres perder

Dijiste que era para siempreTu dizias que era para sempre
Eso fue para siempreQue era para sempre
Eso fue para siempreQue era para sempre

Y diríasE tu dizias