Yalil

Yalil

Yalil

Había más sol en la ciudadY avait plus de soleil sur la ville
Y el viento se congeló nuestra espaldaEt le vent nous glaçait le dos
Y todo el mundo había entendidoEt tout le monde avait compris
¿Cuál fue el final de los frijoles?Qu'c'était la fin des haricots

Solíamos encerrarnos como idiotasOn s'enfermait comme des débiles
Y volveríamos a encender las estufasEt on rallumait les fourneaux
Todo el mundo en casa es más fácilChacun chez soi c'est plus facile
Para sanar su falta de calorPour soigner son manque de chaud

Yalil Yalil Nar el KalamYalil Yalil Nar el kalam
Yalil Yalil Nessi° IyamYalil Yalil Nessi el ° Iyam
Yalil Yalil Tar el ZamanYalil Yalil Tar el Zaman
Yalil Yalil be°i el insanYalil Yalil be°i el insan

No teníamos tranquilidadOn n'avait pas l'esprit tranquille
Y los perros se reían de nosotrosEt les chiens se moquaient de nous
Los vagabundos se rompían en la nocheLes clochards crevaient dans la nuit
Y el padre Pierre se estaba volviendo locoEt l'abbé Pierre devenait fou
Si sus perros de invierno quieren salirSi vos chiens l'hiver veulent sortir
En realidad no es para chuparteC'est pas vraiment pour vous faire chier
Pero para mostrarte en su estiloMais pour vous montrer dans leur style
Tu falta de humanidadVotre manque d'humanité

Yalil Yalil Nar el KalamYalil Yalil Nar el kalam
Yalil Yalil Nessi° IyamYalil Yalil Nessi el ° Iyam
Yalil Yalil Tar el ZamanYalil Yalil Tar el Zaman
Yalil Yalil be°i el insanYalil Yalil be°i el insan