L'homme Qui Prenait Sa Femme Pour Une Plante

El hombre que tomaba a su mujer por una planta

L'homme Qui Prenait Sa Femme Pour Une Plante

Al inicio de la acción, no vivíamos así... ahí lo digoAu départ de l'action, on vivait pas comme ca... la je dis
¿Será la religión la que nos clavó aquí?... ahí lo digoSerait-ce la religion qui nous a cloues la ?... la je dis
Quizás deberíamos intentar revisar nuestras copiasFaudrait peut-être essayer de revoir nos copies
No mezclarnos en otro lado que no sea en la camaNe plus se mélanger ailleurs que dans un lit

Pero tú crees que la vida es como una sala de espera... me diceMais toi tu crois qu'la vie, c'est comme une salle d'attente... elle me dit
Pero tú crees que una chica está hecha para ser una planta... me diceMais toi tu crois qu'une fille c'est fait pour faire la plante... elle me dit
¿Realmente crees que venimos del mismo planeta?Est-ce que tu penses vraiment qu'on vient d'la même planète ?
¿Realmente piensas lo que dices en tu cabeza?Est-ce que tu penses vraiment ce que tu dis, dans ta tète ?

Nadie conoce a nadiePersonne ne connait personne
Todo el mundo está lejos de todo el mundoTout l'monde est loin de tout le monde
Nadie elige a nadiePersonne ne choisit personne
Todo el mundo tiene hambre de todo el mundoTout l'monde a faim de tout le monde

Quisiera que reflexionemos antes de desmontarme... ahí lo digoJ'voudrais qu'on réfléchisse avant de me démonter... la je dis
No creo que los hombres estén hechos para la exclusividad... ahí lo digoJ'crois pas qu'les hommes soient faits pour l'exclusivité... la je dis
Este asunto del matrimonio les ha convenido bienCette histoire de mariage vous a bien arranges
Les hemos hecho ver, pero Dios los ha vengadoOn vous en a fait voir, mais dieu vous a venges

Deberías tener cuidado, fíjate bien a dónde vas... me diceFaudrait faire attention, fais bien gaffe ou tu vas... elle me dit
Cambia de posición justo antes de los daños... me diceChanger de position juste avant les dégâts... elle me dit
Quizás seas un idiota, pero yo te encuentro amableT'es peut-être un connard, mais moi j'te trouve gentil
Me gustaría verte en otro lugar que no sea en la camaJ'aimerais bien te voir, ailleurs que dans un lit

Nadie conoce a nadiePersonne ne connait personne
Todo el mundo está lejos de todo el mundoTout l' monde est loin de tout le monde
Nadie elige a nadiePersonne ne choisit personne
Todo el mundo tiene hambre de todo el mundoTout l'monde a faim de tout le monde