Les Mots

Las Palabras

Les Mots

Todas las palabras que decías,Tous les mots que tu disais,
no las entendía,je ne les comprenais pas,
todas las palabras se parecían,tous les mots se ressemblaient,
pero no se parecían a ti.mais ça ne te ressemblait pas.

Todas las palabras que esperaba,Tous les mots que j'attendais,
no las escuchaba,je ne les entendais pas,
a veces te acercabas con un susurro,parfois tu t'en approchais d'un bout de voix,
pero tu lengua no lo quería.mais ta langue n'en voulais pas

Todas las palabras...Tous les mots...
Todas las palabras…Tous les mots…

Todas las palabras que decías,Tous les mots que tu disais
no las recordaba,je ne les retenais pas,
si las hubieras susurrado,si tu les avais murmurés,
quizás hubiera abierto los brazos...j'aurai peut être ouvert les bras...

Todas las palabras cambiaban,Tous les mots se modifiaient,
todas las palabras se burlaban de mí,tous les mots se moquaient de moi,
todas las palabras me embrujaban,tous les mots m'ensorcelaient,
pero todas las palabras no importaban.mais tous les mots ne comptaient pas...

Todas las palabras que esperaba,Tous les mots que j'attendais,
no las escuchaba,je ne les entendais pas,
a veces te acercabas con un susurro,parfois tu t'en approchais d'un bout de voix,
pero tu lengua no lo quería.mais ta langue n'en voulais pas

Todas las palabras...Tous les mots...
Todas las palabras…Tous les mots…
Todas las palabras...Tous les mots...
Todas las palabras…Tous les mots…