Filho do Rei

Hijo del Rey

Filho do Rei

Arre, hermano, ¿sabes a lo que me refiero?Ar mano, é o que eu falo, tá ligado?
Esta vida es pasajera, ¿sabes a lo que me refiero?Essa vida ela é passageira, tá ligado?

Esta vida es tan pasajeraEssa vida é tão passageira
Pasa tan de repenteEla passa tão de repente
No pierdas el tiempo hablando tonteríasNão perca tempo falando besteira
Toma el control de tu menteAssume o controle da mente

Quien me protege no duermeQuem me protege não dorme
Siempre me vigilaEle sempre me vigia
Siempre bendice mi caminoSempre abençoa o meu corre
Me libra de la cobardíaMe livra da covardia

Sé que el pasado fue maloO passado eu sei que foi ruim
Pero lo bueno es que no vuelve másMais o bom é que não volta mais
En el presente evolucionaO presente você evoluir
El futuro lo construyes túO futuro você é quem faz

Dirán que no eres nadieVão falar que você né ninguém
Te juzgarán sin conocerteVão julgar mesmo sem conhecer
Siempre responde con bondadSempre responda em forma de bem
Lo mejor es no responderO melhor mesmo é não responder

Valora solo a quienes están contigoDê valor só pra quem tá contigo
Son pocos los que desean tu bienSão poucos que quer vê seu bem
Te consideran más que un amigoTe considera mais que um amigo
Dicen que no te cambiarían por nadieFala que não te troca por ninguém

Incluso a larga distanciaAté mesmo em longa distância
Siguen apoyándoteContinua torcendo por você
Aumentando tu esperanzaAumentando a sua esperança
Dándote impulso para vencerDando impulso pra você vencer

Un consejo puro y verdaderoUm conselho puro e verdadeiro
Viene de la boca de mi madreVem da boca da minha coroa
Vale más que cualquier dineroVale mais do quer qualquer dinheiro
Ella solo quiere verme bienEla só quer me ver numa boa

Creo que llegará el díaAcredito que o dia vai chegar
Solo no debo dejar de lucharSó não posso parar de lutar
Fe en Dios en primer lugarFé em Deus em primeiro lugar
Él aún me exaltaráEle ainda vai me exaltar

Puedes anotarPode anotar

Y si hoy vi que no funcionóE se hoje eu vi que não deu certo
No funcionóNão deu certo
Mañana lo intento de nuevoAmanhã eu tento de novo
Intento de nuevoTento de novo

Está difícil pero lo lograréTá difícil mais vou conseguir
Lo lograréVou conseguir
Soy fuerte, soy valienteEu sou forte eu sou corajoso
Soy valienteSou corajoso

Jugando con fuego me he quemadoBrincando com fogo eu já me queimei
Hoy camino recto pero ya he falladoHoje ando certo mais já vacilei
Aprobé el examen pero ya he falladoAcertei na prova mais eu já errei
Soy pecador pero soy hijo del reyEu sou pecador mais sou filho do rei

Eh, ehÊ ei
Jugando con fuego me he quemadoBrincando com fogo eu já me queimei
Eh, ehÊ ei
Hoy camino recto, pero ya he falladoHoje ando certo, mais já vacilei
Eh, ehÊ ei
Aprobé el examen pero ya he falladoAcertei na prova mais eu já errei
Eh, ehÊ ei
Soy pecador pero soy hijo del reyEu sou pecador mais sou filho do rei
Eh, ehÊ ei

Hablarán demasiadoVão falar demais
Intentarán demasiadoVão tentar demais
Todo para quitarte tu pazTudo pra querer tirar a sua paz

Eres capaz, eres hijo del padreVocê é capaz é filho do pai
Te criticarán pero solo tú lo hacesVão te criticar mais só você faz

Mira, mamá, cómo estoyOlha mãe só como eu tô
Siempre creíEu sempre acreditei
Que soy un ganadorQue eu sou um vencedor
Porque siempre luchéPor que eu sempre lutei

Hoy saben quién soyHoje sabem quem eu sou
Ven que he conquistadoTão vendo que eu conquistei
Hoy tengo valorHoje eu tenho valor
Soy hijo del reyEu sou filho do rei

Él me protegeEle que me protege
Me da alegríaEle me dar alegria
Su amor no tiene medidaO seu amor não se mede
Él siempre me guíaEle que sempre me guia

La vida es tan pasajeraA vida é tão passageira
Es pasajeraÉ passageira
Pasa tan de repenteEla passa tão de repente
De repenteDe repente

No pierdas tiempo hablando tonteríasNão perca tempo falando besteira
Hablando tonteríasFalando besteira
Toma el control de tu menteAssuma o controle da mente
De tu menteDa sua mente

Soy pecador pero soy hijo del reyEu sou pecador mais sou fillho do rei
Hijo del reyFilho do rei
EhÊ ei

Jugando con fuego me he quemadoBrincando com fogo eu já me queimei
Hoy camino recto pero ya he falladoHoje ando certo mais já vacilei
Aprobé el examen pero ya he falladoAcertei na prova mais eu já errei
Soy pecador pero soy hijo del reyEu sou pecador mais sou filho do rei

EhÊ ei
Jugando con fuego me he quemadoBrincando com fogo eu já me queimei
EhÊ ei
Hoy camino recto, pero ya he falladoHoje ando certo, mais já vacilei
EhÊ ei
Aprobé el examen pero ya he falladoAcertei na prova mais eu já errei
EhÊ ei
Soy pecador pero soy hijo del reyEu sou pecador mais sou filho do rei
EhÊ ei
Aprobé el examen pero ya he falladoAcertei na prova mais eu já errei
EhÊ ei