Traducción generada automáticamente
If It Were Up To Me
Mickey Rooney
Si Dependerá de Mí
If It Were Up To Me
Ella aún no tiene la respuesta, la respuesta.She doesn't have the answer yet, the answer yet.
Estoy respirando en su cuello.I'm breathin' down the neck.
Quizás debería darle tiempo.Maybe i should give her time.
Si dependiera de mí,If it were up to me,
Ella sabría que ella será la única.She would know that she'll be the one.
Cuando esté muerto, usaremos mi cama.When i'm dead, we'll use my bed.
Y ella pasará su vida,And she'll spend her life,
Pensando en nosotros, y armando un alboroto.Thinking of us, and making a fuss.
Si dependiera de mí, ella sabría que...If it were up to me, she would know that....
Nuestro amor, (nuestro amor)Our love, (our love)
Es tu mejor amor (mejor amor).Is your best love(best love).
Si dependiera de mí.If it were up to me.
Sí, nuestro amor (nuestro amor)Yes, our love(our love)
Es amor real.Is real love.
Así que déjalo ser.So just let it be..
Quiero que sepas, miré en nuestras cartas, y diceI want you to know, i looked in our charts, and it says
Que trabajamos como uno; como los jackson five y the temptations.That we work as one; like the jackson five and the temptations.
Si dependiera de mí, ella sabría que...If it were up to me, she would know that....
Nuestro amor (nuestro amor)Our love (our love)
Es el mejor amor (mejor amor).Is the best love (best love).
Si dependiera de mí.If it were up to me.
Sí, nuestro amor (nuestro amor)Yes, our love (our love)
Es amor real.Is real love.
Así que déjalo ser.So just let it be
Bueno, a tu madre le gusta mi sonrisaWell, your mother likes my smile
Y a tu padre le gusta mi estilo de vida.And your father likes my lifestyle.
¿Debería preguntarles lo que te pregunté a ti-Should i ask them what i asked you-
Para obtener la respuesta?To get the answer?
Sí, para obtener la respuesta.Yes, to get the answer.
Es fácil (fácil).It's easy (easy).
Es fácil (fácil).It's easy (easy)
Es fácil (fácil).It's easy (easy).
Oh, es fácil (fácil).Oh, it's easy(easy).
(Así que...)(so....)
A tu madre le gusta mi sonrisa.Your mother likes my smile.
Y a tu padre le gusta mi estilo de vida.And your father likes my lifestyle.
¿Debería preguntarles lo que te pregunté?Should i ask them what i asked you?
Para obtener la respuesta.To get the asnwer.
Sí, para obtener la respuesta.Yes, to get the answer.
Porque nuestro amor (nuestro amor)Cuz our love (our love)
Es tu mejor amor (mejor amor).Is your best love(best love).
Si dependiera de mí.If it were up to me.
Sí, nuestro amor (nuestro amor)Yes, our love (our love)
Es el mejor amor (mejor amor).Is the best love(best love).
Así que déjalo ser.So just let it be.
Es fácil (fácil).It's easy (easy).
Es fácil (fácil).It's easy (easy).
Es fácil.It's easy.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mickey Rooney y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: