Por Que Te Niegas (part. Jr)

Waarom Weiger Je

Por Que Te Niegas (part. Jr)

Je kunt niet ontkennenNo puedes negar
Dat wanneer ik dichtbij ben, je je niet kunt verzettenQue cuando yo estoy cerca, no te puedes resistir
Maar je verleden houdt je altijd van mij wegPero tu pasado siempre te aleja de mí
Ik ben andersYo soy diferente
Zie je niet, dat ik je gelukkig wil makenNo lo ves, que quiero hacerte feliz

Je tilt me naar de hemel, en laat me vallenMe subes al cielo, y me dejas caer
En ik kom weer in je armen als een trouw hondjeY vuelvo a tus brazos como un perro fiel
Ik wil je gewoon iets vragenTan solo te quiero preguntar

Waarom weiger je me te liefhebben, schat¿Por qué te niegas en amarme, bebé
Als je vuur voelt als je naar me kijkt? Ik weet hetSi sientes fuego al mirarme? Lo sé
Dat je verlangen hebt om me te kussen, en ik ookQue ganas sobran de besarme, y yo también
Ik sterf om je weer naakt te hebbenMuero por tenerte desnuda, otra vez

Waarom weiger je me te liefhebben, schat¿Por qué te niegas en amarme, bebé
Als je vuur voelt als je naar me kijkt? Ik weet hetSi sientes fuego al mirarme? Lo sé
Dat je verlangen hebt om me te kussen, en ik ookQue ganas sobran de besarme, y yo también
Ik sterf om je weer in mijn bed te hebbenMuero por tenerte en mi cama, otra vez

JrJr
Mickey danMickey then
Het is gewoon andersIt's just different
Ik sterf omdat we samen moeten zijn (ruig)Es que muero porque estemos juntos (ruda)
Zeg het, MuñozDile muñoz
Dit is een eeuwige genadeEsto es una gracia eterna
ZegtDice
Speel het, JavierTócala, javier
Verhoog het, verhoog het, verhoog hetSúbela, súbela, súbela

Je tilt me naar de hemel, en laat me vallenMe subes al cielo, y me dejas caer
En ik kom weer in je armen als een trouw hondjeY vuelvo a tus brazos como un perro fiel
Ik wil je gewoon iets vragenTan solo te quiero preguntar

Waarom weiger je me te liefhebben, schat¿Por qué te niegas en amarme, bebé
Als je vuur voelt als je naar me kijkt? Ik weet hetSi sientes fuego al mirarme? Lo sé
Dat je verlangen hebt om me te kussen, en ik ookQue ganas sobran de besarme, y yo también
Ik sterf om je weer in mijn bed te hebbenMuero por tenerte en mi cama, otra vez

Schat, alleen jij, je hebt me, uhMami, only you, me tiene' uh
Dibareando, uhDibareando, uh
We doen het op jouw manierLo hacemo' a tu manera
Wanneer jij wilt, waar jij wiltCuando tú quiera', donde tú quiera'
Kom, de tijd verstrijktVen, que el tiempo está pasando
En de verlangens nemen toeY las ganas aumentando
Als ik je leuk vind, mijn liefdeSi yo te gu'to, mi amor

Waarom weiger je me te liefhebben, schat¿Por qué te niegas en amarme, bebé
Als je vuur voelt als je naar me kijkt? Ik weet hetSi sientes fuego al mirarme? Lo sé
Dat je verlangen hebt om me te kussen, en ik ookQue ganas sobran de besarme, y yo también
Ik sterf om je weer naakt te hebbenMuero por tenerte desnuda, otra vez

Waarom weiger je me te liefhebben, schat¿Por qué te niegas en amarme, bebé
Als je vuur voelt als je naar me kijkt? Ik weet hetSi sientes fuego al mirarme? Lo sé
Dat je verlangen hebt om me te kussen, en ik ookQue ganas sobran de besarme, y yo también
Ik sterf om je weer in mijn bed te hebbenMuero por tenerte en mi cama, otra vez

Laten we dansen, dat je bij me bentBailemos, que estés conmigo
Het heeft zinTiene sentido
Geef me nog een nacht, het maakt niet uitRegálame una noche más, don't matter
Schat, maak je geen zorgenBaby, don't worry
Je kunt mijn schatje zijnYou can be my shorty
Zelfs als het maar één laatste keer isEven if it's just one last time