Enséñame a Cantar

Apprends-moi à Chanter

Enséñame a Cantar

En sortant de chez moi, quand j'allais me baladerAl salir de mi casa, cuando iba a pasear
Pensant à mes soucis, avec l'envie d'oublierPensando en mis problemas con ganas de olvidar
Je suis tombé sur une fille assise sur le perronMe encontré a una niña sentada en el portal
Jouant du banjo, chantant sans raisonTocando con un banjo, cantando sin parar
Apprends-moi à chanter, apprends-moi à chanterEnséñame a cantar, enséñame a cantar
Car j'ai le cœur lourd et j'ai besoin d'aimerQue tengo triste el corazón y necesito amar
Apprends-moi à chanter, apprends-moi à chanterEnséñame a cantar, enséñame a cantar
Car j'ai le cœur lourd et j'ai besoin d'aimerQue tengo triste el corazón y necesito amar

Je l'ai regardée en souriant, sans savoir pourquoiLa miré sonriendo y sin saber porqué
Son visage s'est illuminé et elle a souri aussiSe iluminó su cara y sonrió también
Assieds-toi à mes côtés si tu veux apprendreSiéntate a mi lado si quieres aprender
Et n'aie pas honte, je vais t'enseignerY no te dé vergüenza que yo te enseñaré

Apprends-moi à chanter, apprends-moi à chanterEnséñame a cantar, enséñame a cantar
Car j'ai le cœur lourd et j'ai besoin d'aimerQue tengo triste el corazón y necesito amar
Apprends-moi à chanter, apprends-moi à chanterEnséñame a cantar, enséñame a cantar
Car j'ai le cœur lourd et j'ai besoin d'aimerQue tengo triste el corazón y necesito amar

Apprends-moi à chanter, apprends-moi à chanterEnséñame a cantar, enséñame a cantar
Car j'ai le cœur lourd et j'ai besoin d'aimerQue tengo triste el corazón y necesito amar

Apprends-moi à chanter, apprends-moi à chanterEnséñame a cantar, enséñame a cantar
Car j'ai le cœur lourd et j'ai besoin, et j'ai besoinQue tengo triste el corazón y necesito, y necesito
Et j'ai besoin d'aimerY necesito amar