Don't You Cry (feat. vaultboy)

Ne pleure pas (feat. vaultboy)

Don't You Cry (feat. vaultboy)

J'ai trouvé un crush par satelliteI found a crush through a satellite
On est tombés amoureux dès la deuxième nuitWe fell in love by the second night
Je n'ai jamais dit ce que je pensais, juste laissé mourir (hey)I never said what's on my mind, just let it die (hey)
C'est dur de parler quand le sentiment est partiIt's hard to talk when the feeling's gone
Ça sonnait bien, mais c'était si fauxIt sounded right, but it felt so wrong
Tu dis que ça va, je sais que tu essaies de rester forteYou say you're fine, I know you're tryna stay strong

Ne pleure pasDon't you cry
Je sais qu'en ce moment tu souffresI know right now you're hurting
Je ne veux pas être un fardeauDon't wanna be a burden
On ira bien (bien, bien, bien)We'll be fine (fine, fine, fine)
Je suis là pour toi quand tu veuxI'm there for you whenever
On repartira d'un meilleur endroitWe'll start from somewhere better
Ne pleure pasDon't you cry

C'est difficile de te lire à travers un télescopeYou're hard to read through a telescope
On ne voit même pas quand le miroir s'est briséCan't even see when the mirror broke
Tu te perds plus on cache notre envie de lâcher priseYou lose yourself the more we hide from letting go
C'est tellement plus facile de dire qu'on va bienIt's so much easier to say we're fine
Que d'affronter le fait qu'on n'est que des compromisThan face the facts we're only compromises
C'est encore plus dur de changer d'avisIt's even harder to change our minds
Quand le prix pourrait être de te perdre deux foisWhen the price might be losing you twice

Ne pleure pas (oh)Don't you cry (oh)
Je sais qu'en ce moment tu souffresI know right now you're hurting
Je ne veux pas être un fardeauDon't wanna be a burden
On ira bien (bien, bien, bien)We'll be fine (fine, fine, fine)
Je suis là pour toi quand tu veuxI'm there for you whenever
On repartira d'un meilleur endroit (ouais)We'll start from somewhere better (yeah)
Ne pleure pasDon't you cry

Tu ne peux pas continuer à tourner en rond, tu tournes en rondYou can't keep spinning around, you keep spinning around
Tu ne peux pas vivre dans ta tête, ça te tire vers le basYou can't live in your head, it keeps bringing you down
J'étais là pour toi à l'époque et je suis là pour toi maintenantI was there for you then and I'm here for you now
Appelle juste mon nom quandJust call my name when
Tu ne peux pas arrêter de tourner en rond, tu tournes en rond (tu peux pas arrêter de tourner en rond)You can't stop spinning around, you keep spinning around (can't stop spinning around)
Tu ne peux pas vivre dans ta tête, ça te tire vers le basYou can't live in your head, it keeps bringing you down
J'étais là pour toi à l'époque et je suis là pour toi maintenantI was there for you then and I'm here for you now

Ne pleure pas (non, ne pleure pas, oh-oh)Don't you cry (no, don't you cry, oh-oh)
Je sais qu'en ce moment tu souffres (je sais que tu souffres)I know right now you're hurting (I know you're hurting)
Je ne veux pas être un fardeauDon't wanna be a burden
On ira bien (bien, bien, bien, oh)We'll be fine (fine, fine, fine, oh)
Je suis là pour toi quand tu veux (tu sais que je suis là)I'm there for you whenever (you know I'm there)
On repartira d'un meilleur endroitWe'll start from somewhere better
Alors ne pleure pasSo don't you cry

Tu ne peux pas continuer à tourner en rond, tu tournes en rondYou can't keep spinning around, you keep spinning around
Tu ne peux pas vivre dans ta tête, ça te tire vers le basYou can't live in your head, it keeps bringing you down
J'étais là pour toi à l'époque et je suis là pour toi maintenantI was there for you then and I'm here for you now
Ne pleure pasDon't you cry