HOMESICK

SAUDADE DE CASA

HOMESICK

Fui para um fim de semanaI went for a weekend
Que virou uma semanaTurned into a week
Disse que voltaria no verãoI said I'd be back in the summer
Acabei me envolvendo demaisEnded up falling in too deep

É menos um sentimentoIt's less like a feeling
E mais uma corridaAnd more like a rush
Quero dizer tudoI wanna say everything
Mas você não está ouvindoBut you're not listening
Então não digo muitoSo I don't say too much

Ah, subiríamos até o topo do seu telhadoOoh, we'd climb to the top of your roof
Querendo ficar para sempre aqui embaixo da LuaWant forever here under the Moon
Se ao menos você também quisesseIf only you wanted it too
Ah, ah, porqueOoh, ooh, cause

Eu ficariaI'd stay
Cancelaria minhas viagensCancel my flights
Mudaria tudo só para estar na sua vidaChange everything just to be in your life
Saudade de casaHomesick
Mas eu deixaria isso para trásBut I'd leave it behind
Para estar com você noite após noiteTo be with you night after night

Oh, eu desfaria minhas malas se você quisesseOh, I'd unpack my bags if you wanted me to
Mas para você eu sou apenas um turistaBut I'm just a tourist to you

Estou sentindo o calor aumentarI'm feeling it heat up
Sentindo falta do frioKinda missing the cold
Você diz que vai visitar torontoYou're saying you'll visit Toronto
Se eu conseguir chegar em casaIf I even make it home
Não sei se vou ficarDon't know if I'm staying
Ou esperar até ficar sem dinheiro (sem dinheiro, sem dinheiro, sem dinheiro)Or waiting until I go broke (broke, broke, broke)
Pelo menos até essa vista enjoarAt least till this view gets old

Ah, desceríamos de volta para o seu quartoOoh, we'd climb back down into your room
Sabemos que acabamos sem ter mais o que fazerKnow we've ran out of things we could do
Mas, Deus, se você está me pedindoBut, God, if you're asking me to
Ah, espero que saiba queOoh, I hope you know that

Eu ficariaI'd stay
Cancelaria minhas viagensCancel my flights
Mudaria tudo só para estar na sua vidaChange everything just to be in your life
Saudade de casaHomesick
Mas eu deixaria isso para trásBut I'd leave it behind
Para estar com você noite após noite após noiteTo be with you night after night after night

Todas as noites até você me olhar de novoEvery night until you look back at me
E ter aquele mesmo olhar nos seus olhosAnd have that same look in your eyes
Me abraçando e dizendo que virá comigoHolding me close and saying you'll come with me
Ah, porqueOoh, cause

Eu ficariaI'd stay
Cancelaria minhas viagensCancel my flights
Mudaria tudo só para estar na sua vidaChange everything just to be in your life
Saudade de casaHomesick
Mas eu deixaria isso para trásBut I'd leave it behind
Para estar com você noite após noite após noiteTo be with you night after night after night

Eu ficariaI'd stay
Cancelaria minhas viagensCancel my flights
Mudaria tudo só para estar na sua vidaChange everything just to be in your life
Saudade de casaHomesick
Mas eu deixaria isso para trásBut I'd leave it behind
Para estar com você noite após noiteTo be with you night after night

Oh, eu desfaria minhas malas se você quisesseOh, I'd unpack my bags if you wanted me to
Mas para você eu sou apenas um turistaBut I'm just a tourist to you