idontwannaknowyou!

noquierosaberquieneres!

idontwannaknowyou!

Hola, adiós, otra vezHello, goodbye, another time
Nos veremos muy prontoWe'll see each other soon enough
Sólo se necesitan cien intentosIt only takes a hundred tries

¿Cuántos amigos podrían ser los mejores antes de que se convierta en una mentira?How many friends could be the best before it turns into a lie?
Una maldita mariposa socialA social fucking butterfly

Solíamos hablar todas las noches como si el sol nunca fuera a salirWe used to talk through every night as if the Sun would never come
Pero ahora te quedarás mirando hasta quedarte ciegoBut now you'll stare until you're blind

No, no quiero conocerte ahoraNo, I don't want to know you now
Ojalá no te conociera como erasI wish I didn't know you as you were
Ya somos un poco mayoresWe got a little older now
Ojalá no supiera que empeorasteI wish I didn't know that you got worse
Crees que estás cambiando, mientras yo estoy estancado en mis costumbresYou think that you're changing, while I'm stuck in my ways
Pero crecer no es lo mismo que convertirse en un extrañoBut growing up ain't the same as turning into a stranger

Me digo a mí mismo que no te necesitoI'm telling myself I don't need ya
Entonces ¿por qué sigo atendiendo tus llamadas?So why do I keep picking up your calls?
Poniéndonos al día y hablando mierda de nuestros amigosCatchin' up and talking shit on your friends
Si te sientes así, puedes hacer que esa mierda termineIf you're feelin' that way, you could make that shit end
Pero noBut nah

No, porque necesitas la validaciónNo, 'cause you need the validation
Cada vez que tu teléfono vibra, te hace sentir como si lo hubieras logradoEvery time your phone is buzzing, gets you feeling like you made it
No, ni una sola conversaciónNo, not a single conversation
Sin una jodida flexión de autocelebraciónWithout a fucked up flex of self-celebration

Solíamos hablar todas las noches hasta que la Luna decía adiósWe used to talk through every night until the Moon would say goodbye
Pero ahora te quedas mirando hasta quedarte ciegoBut now you stare until you're blind

No, no quiero conocerte ahoraNo, I don't want to know you now
Ojalá no te conociera como erasI wish I didn't know you as you were
Ya somos un poco mayoresWe got a little older now
Ojalá no supiera que empeorasteI wish I didn't know that you got worse
Crees que estás cambiando, mientras yo estoy estancado en mis costumbresYou think that you're changing, while I'm stuck in my ways
Pero crecer no es lo mismo que convertirse en un extrañoBut growing up ain't the same as turning into a stranger

Ah, ahAh, ah
Ah, ahAh, ah
Ah, ahAh, ah
Ah, ahAh, ah

No, no quiero conocerte ahoraNo, I don't want to know you now
Ojalá no te conociera como erasI wish I didn't know you as you were
Ya somos un poco mayoresWe got a little older now
Ojalá no supiera que empeorasteI wish I didn't know that you got worse
Crees que estás cambiando, mientras yo estoy estancado en mis costumbresYou think that you're changing, while I'm stuck in my ways
Pero crecer no es lo mismo que convertirse en un extraño (Ah)But growing up ain't the same as turning into a stranger (Ah)
(Un extraño)(A stranger)