Aprendiendo a amar

Learning to love

Otra nocheAnother night
Otro día en la oscuridadAnother day in the dark
Lo he repetidoI played it out
Cerca de cien veces antesAbout a hundred times before
Como girar un disco roto hasta que la aguja empiece a romperseLike spinning out a broken record till the needle starts to break
Dejé que mi esperanza se desvanecieraI let my hope slip away

De repente, ahora estás en mi menteAll of a sudden, now you're on my mind
Como si me hubiera estado faltando algo todo este tiempoLike I've been missing something all this time
Como si hubiera estado esperando esto toda mi vidaLike I've been waiting for it all my life
Toda mi vidaAll my life

Nunca sabré cómo decir lo que sientoI'll never know how to say what I'm feeling
Todo lo que sé es que duele cuando te vasAll I know is that it hurts when you're gone
Fue difícil creer que podría saber lo que eraIt was hard to believe I could know what it was
Pero cuando miro en mis brazosBut when I look in my arms
Oh, se siente como si estuviera aprendiendo a amarOh, it feels like I'm learning to love

Otra nocheAnother night
De conversación hasta el amanecerOf conversation till daylight
AferrándomeHolding on
A cada palabra que dicesTo every word that you say
Nunca pensé que sería una persona dispuesta a cambiarI never thought I'd be a person that's willing to change
Me gusta más asíI like it better this way

Porque cada segundo, ahora estás en mi mente'Cause every second, now you're on my mind
Como si me hubiera estado faltando algo todo este tiempoLike I've been missing something all this time
Como si hubiera estado esperando esto toda mi vidaLike I've been waiting for it all my life
Toda mi vidaAll my life

Nunca sabré cómo decir lo que sientoI'll never know how to say what I'm feeling
Todo lo que sé es que duele cuando te vasAll I know is that it hurts when you're gone
Fue difícil creer que podría saber lo que eraIt was hard to believe I could know what it was
Pero cuando miro en mis brazosBut when I look in my arms
Oh, se siente como si estuviera aprendiendo a amarOh, it feels like I'm learning to love

Y estaría mintiendo si dijera que no tengo miedo de que esto termineAnd I'd be lying if I said I'm not scared it could end
Dejarme lamentando todas las cosas que desearía haber dichoLeave me regretting all the things that I wish I had said
Sé que nunca volveré a tener este sentimientoI know I'll never have this feeling again
Porque he estado esperando esto toda mi vida, toda mi vida'Cause I've been waiting for it all my life, all my life
Sí, he estado esperando esto toda mi vida, toda mi vidaYes, I've been waiting for it all my life, all my life

Nunca pensé que podría decir que lo digo en serioI never thought I could say that I mean it
Pero sé que puedo si eres túBut I know that I can if it's you
Fue difícil creer que encontré lo que tengoIt was hard to believe that I found what I've got
Cuando miro en mis brazosWhen I look in my arms
Oh, se siente como si estuviera aprendiendo a amarOh, it feels like I'm learning to love