Traducción automática

maybe i'm the problem now
MICO
Misschien ben ik nu het probleem
maybe i'm the problem now
Ik bid dat ik meer tijd hebI'm praying I got more time
Voordat ik verlies wat ik maakBefore I lose what I'm making
Ze zeggen dat ik nog in mijn bloei benThey say I'm still in my prime
Waarom voelt het dan alsof ik doe alsof?So why's it feel like I'm faking?
Mijn hele leven probeer ik het goed te doenSpending all my life, tryna do what's right
Maar ik kan niemand vinden die hetzelfde doetBut I can't find no one that does the same
Probeer te compromitteren, maar ondanks mijn pogingenTry to compromise, but despite my tries
Nee, het zal nooit mijn kant op gaanNo, it'll never go my way
Dus vertel me, waarom valt het altijd weer naar beneden?So tell me, why's it always coming down?
Als ik zo zoet ben, waarom komt het dan niet terug?If I'm so sweet, why can't it come back around?
Ik doe mijn best, en kijk hoe alles misgaatI do my best, then watch it all go south
Misschien ben ik nu het probleemMaybe I'm the problem now
En als ik denk dat het verhaal mijn kant op gaatAnd when I think the story goes my way
Komt er iets op, en leidt het alles de verkeerde kant opSomething comes up, and leads it all astray
Ik kan de schuld niet op iemand anders schuivenCan't keep the blame on someone not around
Misschien ben ik nu het probleemMaybe I'm the problem now
Ik kan niet op mijn hoofd vertrouwenCan't rely on my mind
Want ik weet dat ik het gewoon ga bediscussiëren'Causе I know I'll just debate it
Herhaal de volgorde van gebeurtenissen, maak het perfect in mijn hoofdLoop the sеquence of events, make it perfect in my head
Zodat ik het verknal en het haatJust so I fuck it up and hate it
Mijn hele leven probeer ik het goed te doenSpending all my life, tryna do what's right
Maar ik kan niemand vinden die hetzelfde doetBut I can't find no one that does the same
Probeer te compromitteren, maar ondanks mijn pogingenTry to compromise, but despite my tries
Nee, het zal nooit mijn kant op gaanNo, it'll never go my way
Dus vertel me, waarom valt het altijd weer naar beneden?So tell me, why's it always coming down?
Als ik zo zoet ben, waarom komt het dan niet terug?If I'm so sweet, why can't it come back around?
Ik doe mijn best, en kijk hoe alles misgaatI do my best, then watch it all go south
Misschien ben ik nu het probleemMaybe I'm the problem now
En als ik denk dat het verhaal mijn kant op gaatAnd when I think the story goes my way
Komt er iets op, en leidt het alles de verkeerde kant opSomething comes up, and leads it all astray
Ik kan de schuld niet op iemand anders schuivenCan't keep the blame on someone not around
Misschien ben ik nu het probleemMaybe I'm the problem now
Probeer me niet te vertellen, probeer me niet te vertellen hoe ik het nu doeDon't try to tell me, try to tell me how I'm doing now
Je zegt dat het beter is, maar beter blokkeert het geluid nietYou say it's better, but better ain't blocking out the sound
Ze proberen me te vertellen, proberen me te vertellen hoe ze me hebben vastgezetThey try to tell me, try to tell me how they locked me down
Maar nu is het beter wanneer ik niet in de buurt benBut now it's better whenever I'm not the one around
Probeer me niet te vertellen, probeer me niet te vertellen hoe ik het nu doeDon't try to tell me, try to tell me how I'm doing now
Je zegt dat het beter is, maar beter blokkeert het geluid nietYou say it's better, but better ain't blocking out the sound
Probeer me niet te vertellen, probeer me niet te vertellen hoe ze me hebben vastgezetDon't try to tell me, try to tell me how they locked me down
Want nu is het beter, het is beter, het is beter, het is beter'Cause now it's better, it's better, it's better, it's better
Wanneer ik niet in de buurt benWhen I'm not around
Dus vertel me, waarom valt het altijd weer naar beneden?So tell me, why's it always coming down?
Als ik zo zoet ben, waarom komt het dan niet terug?If I'm so sweet, why can't it come back around?
Ik doe mijn best, en kijk hoe alles misgaatI do my best, then watch it all go south
Misschien ben ik nu het probleemMaybe I'm the problem now
En als ik denk dat het verhaal mijn kant op gaatAnd when I think the story goes my way
Komt er iets op, en leidt het alles de verkeerde kant opSomething comes up, and leads it all astray
Ik kan de schuld niet op iemand anders schuivenCan't keep the blame on someone not around
Misschien ben ik nu het probleemMaybe I'm the problem now
(Misschien ben ik het probleem, misschien ben ik nu het probleem)(Maybe I'm the problem, maybe I'm the problem now)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MICO y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: