Traducción generada automáticamente

m.i.a.
MICO
m.i.a.
m.i.a.
On dirait que c'était juste hierSeems like it was just last night
J'étais prêt à toucher les sommetsI was all set up for the highest heights
Oh, ouaisOh, yeah
Comment j'ai encore tout foutu en l'air, encore une foisHow'd I fuck it all up again, again
Dix-huit ans, ouais, j'ai de grands rêvesEighteen, yeah, I got big dreams
Mais ça veut rien dire si je peux pas arrêter de rêverBut it don't mean shit if I can't stop dreaming
Chaque secondeEvery second
Ouais, j'aurais pu être là, à ce moment-làYeah, I could've been there, right then
Ça envahit mes pensées, non, je peux pas laisser tomberTaking over my thoughts, no, I can't let it go
Je dis que j'ai juste besoin de me concentrer, mais c'est pas ce que je fais de mieuxSay I just need to focus, but that's what I don't do best
Ouais, c'est repartiYeah, here we go again
Je voulais pas disparaître, IADidn't mean to go MIA, IA
Je me suis perdu dans ma tête tordueGot lost inside my twisted head
Je pouvais pas prendre mon chemin, trop tardCouldn't go my way, too late
Tous mes efforts pour un résultat gâchéAll my efforts to a wasted end
Non, je veux pas vraiment ça, c'est pas comme ça que ça sembleNo, I don't really mean to, it's not how it seems
Je jure que je le veuxSwear I want it
Je voulais pas disparaître, IADidn't wanna go MIA, IA
Ouais, je suis coincé au départ encore une foisYeah, I'm stuck up at the start again
En haut, essayant de feindre ma fiertéUp high, tryna fake my pride
Quand je sais au fond que j'ai pas de combatWhen I know deep down that I have no fight
Un coup pourrait me faire tomber et je serais mieux mort, pourtantOne hit could knock me down and I'd be better off dead, yet
Je vais dire toutes ces conneries, comment je ferais marcher çaI'll say all this shit, how I'd make it work
Et puis je trébuche sur toutes les marches et me fais mal à la têteAnd then I trip down all the steps and hurt my head
Et je finis par manger tous les mots que tu as ditsAnd end up eating all the words that you said
Ça envahit mes pensées, non, je peux pas laisser tomberTaking over my thoughts, no, I can't let it go
Je dis que j'ai juste besoin de me concentrer, mais c'est pas ce que je fais de mieux (pas ce que je fais de mieux)Say I just need to focus, but that's what I don't do best (don't do beat)
C'est repartiHere we go again
Je voulais pas disparaître, IADidn't mean to go MIA, IA
Je me suis perdu dans ma tête tordueGot lost inside my twisted head
Je pouvais pas prendre mon chemin, trop tardCouldn't go my way, too late
Tous mes efforts pour un résultat gâchéAll my efforts to a wasted end
Non, je veux pas vraiment ça, c'est pas comme ça que ça sembleNo, I don't really mean to, it's not how it seems
Je jure que je le veuxSwear I want it
Je voulais pas disparaître, IADidn't mean to go MIA, IA
Ouais, je suis coincé au départ encore une foisYeah, I'm stuck up at the start again
Ouais, je voulais pas disparaître, IAYeah, I didn't wanna go MIA, IA
Moi, moiI, I
Je voulais pas disparaître, IADidn't wanna go MIA, IA
Je me suis perdu dans ma tête tordueGot lost inside my twisted head
Je pouvais pas prendre mon chemin, trop tardCouldn't go my way, too late
Tous mes efforts sont partis en fuméeAll my efforts went wasted
J'aimerais pouvoir avancerWish that I could skip ahead
M-I-AM-I-A
OohOoh
Ooh-hooOoh-hoo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MICO y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: