TV

Televisión

TV

Nunca pensé que lo tendría tan bienNever thought I'd have it this good
Entonces, ¿por qué se siente tan mal?So why's it feel so bad?
Estoy en L.A. en mi cumpleañosI'm in L.A. on my birthday
El vuelo se retrasó, conteniendo mis lágrimasFlight ran late, holding my tears back

Llamando a mis amigos en casaCalling my friends at home
Los ojos llenos de esperanza, ¿por qué los míos están tan tristes?Eyes filled with hope, why are mine so sad?
Soy el héroe de mi ciudad en internetI'm the internet's hometown hero
Solo espero estar en el camino correctoI just hope I'm on the right track

Y tal vez todo esto esté un poco mal para míAnd maybe this is all a little wrong for me

Dime que soy un perdedor, dime que soy un fraudeTell me I'm a loser, tell me I'm a fraud
Nada más que un chico en su cama con una guitarraNothin' but a kid in his bed with a guitar
Solo otro falso, solo otro adolescenteJust another phony, just another teen
Nada más que un mentiroso escondido tras una pantallaNothin' but a liar hiding through a screen

Solo otro hijo de puta de un éxito fugaz, viviendo el sueñoJust another one-hit wonder motherfucker, living the dream
Tratando de ser las bandas que nunca vi en la televisiónTryna be the bands I never saw on TV

Nunca pensé que lo tendría tan bienNever thought I'd have it this good
Entonces, ¿por qué se siente tan mal?So why's it feel so bad?
Diez locos en esta furgonetaTen sick fucks in this van
Solo necesito más sueño, no necesito más amigosI just need more sleep, I don't need more friends

Deseando poder enviar un SOSWishin' I could send an SOS
Pero aún no puedo, tengo que estrechar más manosBut I just can't yet, gotta shake more hands
Internet vio a su héroe (Héroe)Internet saw their hero (Hero)
Espero no haber perdido a esos fansI hope I didn't lose those fans

Y tal vez todo esto esté un poco mal para míAnd maybe this is all a little wrong for me

Así que dime que soy un perdedor, dime que soy un fraudeSo tell me I'm a loser, tell me I'm a fraud
Nada más que un chico en su cama con una guitarraNothin' but a kid in his bed with a guitar
Solo otro falso, solo otro adolescenteJust another phony, just another teen
Nada más que un mentiroso escondido tras una pantallaNothin' but a liar hiding through a screen

Solo otro hijo de puta de un éxito fugaz, viviendo el sueñoJust another one-hit wonder motherfucker, living the dream
Tratando de ser las bandas que nunca vi en la televisiónTryna be the bands I never saw on TV

Pensé que estaría mejor soloI thought that I'd be better off alone
Pero ahora es más difícil estar lejos de casaBut now it's harder being far away from home
Tal vez algo esté un poco mal conmigo, mal conmigo, síMaybe something's just a little wrong with me, wrong with me, yeah

Ahora todos quieren darme su consejoNow everybody wants to give me their advice
Pero si escucho, entonces tengo que pagar el precioBut if I listen, then I have to pay the price
Tal vez todo esto esté un poco mal para mí, mal para míMaybe this is all a little wrong for me, wrong for me
Tal vez todo esté a punto de salir mal para míMaybe it's about to go all wrong for me

Así que dime que soy un perdedor, dime que soy un fraudeSo tell me I'm a loser, tell me I'm a fraud
Solo otro chico en su cama con una guitarraJust another kid in his bed with a guitar
Solo otro falso, solo otro adolescenteJust another phony, just another teen
Dime que soy un mentiroso escondido tras una pantallaTell me I'm a liar hiding through a screen

Solo otro hijo de puta de un éxito fugaz, viviendo el sueñoJust another one-hit wonder motherfucker, living the dream
Tratando de ser las bandas que nunca vi en la televisiónTryna be the bands I never saw on TV