Without Me

Zonder Mij

Without Me

Je breekt tot ik buigYou break till I bend
En zegt dat je niet zonder mij kunt levenAnd say you can't live without me
Je denkt dat ik zal veranderen alsof je alles over mij weetYou think that I'll change as if you know all about me

Noem het wat je wilt, ik noem het een rampCall it what you want, I'll call it a disaster
Altijd krijgen wat je wilde, ik krijg wat erna komtAlways getting what you wanted, I'm getting what comes after
Ik ben niet wat je nodig hebt, ik zal nooit de versie zijn die je droomtI'm not what you need, I'll never be the version that you dream of
Altijd degene die valt, maar alleen als je leunt opAlways one to fall, but only when you lean on

En ik probeer in de buurt te zijn, maar het is nooit genoegAnd I try to be around, but it's never enough
Want je neemt, neemt, neemt tot ik niet anders kan dan van binnen breken'Cause you take, take, take until I can't help but break inside
Dan zeg je dat het goed gaatThen say I'm fine
Ik ren rond de hel, blijf het liefde noemenI'll run laps around hell, keep on calling it love
Maar het is gewoon weer een dekmantel voor al de pijn die ik verbergBut it's just another cover-up for all of the pain I hide
Ik ben niet zo goedI'm not that fine

Je breekt tot ik buig en zegt dat je niet zonder mij kunt levenYou break till I bend and say you can't live without me
Je denkt dat ik zal veranderen alsof je alles over mij weetYou think that I'll change as if you know all about me
Je zegt: Oh God, ik wil niet dat het eindigtYou're saying: Oh God, I don't want it to end
Maar het kan niet doorgaan zoals het nu isBut it can't keep going on the way that it is
Dus, als je hier niet mee kunt leven, ga dan zonder mij levenSo, if you can't live with this then go live without me

Zonder mij in je levenWithout me in your life
(Ahah-ah-ahah-ahah)(Ahah-ah-ahah-ahah)
In je levenIn your life
(Ahah-ah-ahah-ahah)(Ahah-ah-ahah-ahah)

Half-dronken verliefde lol voor een minuutHalf-drunk lovestruck fun for a minute
Tot je uithaalt, je terugtrekt, zweert dat je ermee stoptTill you lash out, stand down, swear that you'll quit it
Maar ik weet hoe ik je bluff kan doorzienBut I know how to call your bluff
Je haat me tot ik de dingen stopzetYou hate me till I cut things off
Dus je kunt me een bitch noemen, noem me wat je wiltSo you can call me a bitch, call me what you like
Maar bel niet terug voor de zeventiende keerJust don't call back for a seventeenth time
Want alles wat ik deed was mijn rol spelen'Cause all I did was play my part
Nee, jij bent degene die je hart brakNo, you're the one that broke your heart

En ik probeer in de buurt te zijn, maar het is nooit genoegAnd I try to be around, but it's never enough
Want je neemt, neemt, neemt tot ik niet anders kan dan van binnen breken'Cause you take, take, take until I can't help but break inside
Ik ben niet zo goedI'm not that fine

Je breekt tot ik buig en zegt dat je niet zonder mij kunt levenYou break till I bend and say you can't live without me
Je denkt dat ik zal veranderen alsof je alles over mij weetYou think that I'll change as if you know all about me
Je zegt: Oh God, ik wil niet dat het eindigtYou're saying: Oh God, I don't want it to end
Maar het kan niet doorgaan zoals het nu isBut it can't keep going on the way that it is
Dus, als je hier niet mee kunt leven, ga dan zonder mij levenSo, if you can't live with this then go live without me

Zonder mij in je levenWithout me in your life
(Ahah-ah-ahah-ahah)(Ahah-ah-ahah-ahah)
In je levenIn your life
(Ahah-ah-ahah-ahah)(Ahah-ah-ahah-ahah)
In je levenIn your life

Je breekt tot ik buig en zegt dat je niet zonder mij kunt levenYou break till I bend and say you can't live without me
Je denkt dat ik zal veranderen alsof je alles over mij weetYou think that I'll change as if you know all about me
Je zegt Oh God, ik wil niet dat het eindigtYou're saying Oh God, I don't want it to end
Maar het kan niet doorgaan zoals het nu isBut it can't keep going on the way that it is
Dus, als je hier niet mee kunt leven, ga dan zonder mij levenSo, if you can't live with this then go live without me

Zonder mij in je levenWithout me in your life
(Ahah-ah-ahah-ahah)(Ahah-ah-ahah-ahah)
In je levenIn your life
(Ahah-ah-ahah-ahah)(Ahah-ah-ahah-ahah)
Zonder mij in je levenWithout me in your life
(Ahah-ah-ahah-ahah)(Ahah-ah-ahah-ahah)
Zonder mij, zonder mij, zonder mij, mij, mijWithout me, without me, without me, me, me
Zonder mij in je levenWithout me in your life