Caixa Preta

Caja Negra

Caixa Preta

Salgo, atento a los pensamientos,Saliento, atento os pensamento,
Nada magnífico, legitimo mi sentimientoNada de magnífico, licito meu sentimento
La percepción que viene de adentro me obliga a comentarPercepção que vem de dentro me obriga a comentar
Agresivo en las palabras, sin trabas intento expresarAgressivo nas palavra, sem trava tento passar
Algunas cosas que observo, me pongo nervioso, me descontroloUns lance que observo, me nervo, me descontrolo
Culebras y lagartos, todo sobre el mismo sueloCobras e lagartos, tudo sobre o mesmo solo
Cambio, en el andar percibí, muchos buscanMudança, nas andança percebi, muitos procura
A veces no están enfermos pero buscan la curaAs veiz nem ta doente mas ta procurando a cura
Un amigo me llamó para decir que ha cambiadoUm parceiro me ligou pra dizer que tá mudado
Ya lo había notado, ya sabía los resultadosEu já tinha até sacado, já sabia dos resultado
Conocía los gráficos, el desenlace del nudo,Conhecia os grafico, o desatar do nó,
Cambio fenomenal, lástima que sea para peorMudança fenomenal, pena que é pra pior
Reloj caro, tiene auto, edificio perfectoRelógio caro, tem carro, prédio perfeito
En el cambio llegó contigo la ambición y el prejuicioNa mudança veio contigo a gana e o preconceito
El buen tipo se desencontró de su pasadoO bom sujeito desencontrou do seu passado
En el periódico miraba todo y hoy solo clasificadosNo jornal olhava tudo e hoje só classificado

Es solo pasar para ver, es solo pasar... ve alláÉ só passar pra ver, é só passar... vai lá
Abre tu mente y verás lo magníficoAbre a tua cabeça que tu vê o que é magnifico
Sigue el destino, quizás es sin destinoSegue o destino se pá é sem destino
Es solo pasar para ver, es solo pasar... ve alláÉ só passar pra ver, é só passar... vai lá
Abre tu mente y verás lo magníficoAbre a tua cabeça que tu vê o que é magnifico
Sigue el destino, quizás es sin destinoSegue o destino se pá é sem destino

Cómo cambian las personas, me pongo a pensarComo as pessoas mudam, fico pensando
Unos nacen planeando y otros nunca tuvieron un planUns nasce planejando e outros nunca teve um plano
Me muevo mucho para poder seguir adelanteMe movimento muito pra poder seguir em frente
Hay gente que ni se mueve y está años luz delante de míTem gente que nem se move e ta anos luz na minha frente
Pero todo es cuestión de tu punto de vistaMas tudo é uma questão do seu ponto de visão
Porque quien mira desde el otro lado, estoy más cerca ¿no?Porque quem olha do outro lado eu to mais próximo ne não?
Cualquier cosa es lo mismo, lo importante es lo que interesaQualquer coisa é mesma coisa, o que importa é o que interessa
Si la experiencia es con el tiempo, ¿por qué tanta prisa?Se a experiência é com o tempo o porque de tanta pressa?
Hay cosas que preocupan, como a todo el mundoTem coisa que preocupa, como tem todo mundo
Como un flash viene a la velocidad de millones, como varias por segundoComo flash vem a milhão, tipo varias por segundo
Hambre, miseria, desinteligenciaFome, miséria, desinteligência
Estas cosas van juntas, para mí es consecuenciaEssas parada é tudo junto, pois pra mim é consequência
Me falta paciencia para entender al ser humanoMe da falta de paciência pra entender o ser humano
Que vive de sus productos y lo que está usandoQue vive os seus produto e aquilo que ta usando
¿Dónde están tus valores, los perdiste o fueron cambiados?Cadê os seus valores, perdeu ou foi trocado?
Por la tecnología, un gran auto importado, ¡está complicado!Pela tecnologia, baita carro importado, ta embaçado!
Aprendí que solo Dios puede juzgarEu aprendi que só deus pode julgar
Pero hay un montón ejerciendo en su lugarMas tem um monte exercendo em seu lugar
Juzgan tu cabello, identidad por la camisetaJulga o seu cabelo,identidade pela blusa
Por los tatuajes e incluso por lo que usasPelas tatuagem e até mesmo no que usa
Si es el remedio o veneno, fíjate si puedesSe é o remédio ou veneno, vê se pode
¿Qué diferencia hace, si lo que cambia es solo la dosis?Que diferença faz, se o que muda é só a dose
Ve la pelea, encendí el sonido, dejé la letraVai vendo a treta, liguei o som, deixei a letra
Registro del malestar de la maldita caja negra.Registro do desconforto da maldita caixa preta.

Es solo pasar para ver, es solo pasar... ve alláÉ só passar pra ver, é só passar... vai lá
Abre tu mente y verás lo magníficoAbre a tua cabeça que tu vê o que é magnifico
Sigue el destino, quizás es sin destinoSegue o destino se pá é sem destino
Es solo pasar para ver, es solo pasar... ve alláÉ só passar pra ver, é só passar... vai lá
Abre tu mente y verás lo magníficoAbre a tua cabeça que tu vê o que é magnifico
Sigue el destino, quizás es sin destinoSegue o destino se pá é sem destino