Ámate

Hou van jezelf

Ámate

Jij gaat het zienTú va' a ver
Ooh, ohOoh, oh
TDHTDH
Ooh, oohOoh, ooh
MeisjeMami
LuisterEscucha

Ik kan je bekennenPuedo confesarte
Dat als ik zei dat ik van je hield, schat, ik een fout maakteQue si dije que te quise, mami, cometí un error
Ik kan je overwinnenPuedo superarte
Ik kan mezelf overtuigen dat ik beter af ben zonder jouPuedo convencerme de que sin ti voy a estar mejor

Vandaag keek ik naar de volle maanHoy miré la Luna llena
Als je je slecht voelt, schat, als je aan mij denktSi te siente' mal, mami, si piensa' en mí
Zweer dat dat niet meer mijn probleem isJuro que eso ya no es mi problema
Mijn probleem, eyMi problema, ey

Al die ruzies die door mijn huis gingenTodas las pelea' que pasaron por mi casa
Zijn gewoon verloren tijdSolo son tiempo perdido
Hoe durf je me te disrespecten¿Cómo quieres faltarme еl respeto
En dan doen alsof we hier vrienden zijn?Y luego prеtender que aquí somos amigos?

Met jou was ik een nieuw beginContigo yo fui punto y aparte
Je komt niet meer terug, schatYa no volverás, mami
Geen stress meerYa no más estrés
Ik laat nooit meer toe dat ze me veranderenNunca más permito que me cambien

Ik verdien het beste, dat weet ikYo merezco lo mejor, lo sé
Maar met jou hier in mijn bed, laat ik het drama niet toePero contigo aquí en mi cama, no voy a dejar el drama
Dus, schat, ga maar wegAsí que, mami, ya márchate
Ga maar weg, eh-ehYa márchate, eh-eh

Vandaag schrijf ik je het laatste nummerHoy te escribo la última canción
Ik bied je een blunt aan, ik bied je mijn glas rum aanTe dedico un blunt, te dedico mi vaso de ron
Ik ga nooit meer terug naar de depressieYa no volveré a la depresión
Ik zal mijn hart genezen, uoh-oh, uoh-oh, schatSanaré mi corazón, uoh-oh, uoh-oh, baby

Ik kan je bekennenPuedo confesarte
Dat als ik zei dat ik van je hield, schat, ik een fout maakteQue si dije que te quise, mami, cometí un error
Ik kan je overwinnenPuedo superarte
Ik kan mezelf overtuigen dat ik beter af ben zonder jouPuedo convencerme de que sin ti voy a estar mejor

Vandaag keek ik naar de volle maanHoy miré la Luna llena
Als je je slecht voelt, schat, als je aan mij denktSi te siente' mal, mami, si piensa' en mí
Zweer dat dat niet meer mijn probleem isJuro que eso ya no es mi problema
Nee, nee, nee, nee, mijn foutNo, no, no, no, mala mía

Nu denk ik aan mezelf (hey)Ahora estoy pensando en mí (hey)
De hele week denk ik aan mezelf (denk aan mezelf)Toda la semana estoy pensando en mí (pensando en mí)
Ik ben alleen maar bezig met geldSolo estoy pendiente del dinero
En ik heb een nieuwe Mercedes gekocht om zonder jou te rijdenY me compré un Mercedes nuevo para andar sin ti

Alle meisjes schrijven meMe escriben todas las baby'
Maar ik ben in VIP-modusPero yo ando en modo VIP
Als ze met me willen zijn, kunnen we elkaar in het weekend zienSi ellas quieren estar conmigo, nos podemos ver el fin
Maar ik kan me voor niemand openstellenPero no puedo ponerme para nadie

Want ik verdien het beste, dat weet ik (dat weet ik)Porque yo merezco lo mejor, lo sé (lo sé)
Maar met jou hier in mijn bed, laat ik het drama niet toePero contigo aquí en mi cama, no voy a dejar el drama
Dus, schat, ga maar wegAsí que, mami, ya márchate
Ga maar weg, eh-eh (ga maar weg)Ya márchate, eh-eh (ya márchate)

Vandaag schrijf ik je het laatste nummerHoy te escribo la última canción
Ik bied je een blunt aan, ik bied je mijn glas rum aan (mijn glas rum)Te dedico un blunt, te dedico mi vaso de ron (mi vaso de ron)
Ik ga nooit meer terug naar de depressieYa no volveré a la depresión
Ik zal mijn hart genezen, uoh, nee, schatSanaré mi corazón, uoh, no, baby

Ik kan je bekennenPuedo confesarte
Dat als ik zei dat ik van je hield, schat, ik een fout maakte (een fout)Que si dije que te quise, mami, cometí un error (un error)
Ik kan je overwinnenPuedo superarte
Ik kan mezelf overtuigen dat ik beter af ben zonder jouPuedo convencerme de que sin ti voy a estar mejor

Vandaag keek ik naar de volle maanHoy miré la Luna llena
Als je je slecht voelt, schat, als je aan mij denktSi te siente' mal, mami, si piensa' en mí
Zweer dat dat niet meer mijn probleem isJuro que eso ya no es mi problema
Mijn proble-ble-ble-ble (ey)Mi proble-ble-ble-ble (ey)

TDHTDH
Uh-uh, uh-uh-uhUh-uh, uh-uh-uh
O-Ovy On The DrumsO-Ovy On The Drums

(Nu denk ik aan mezelf)(Ahora estoy pensando en mí)
(De hele week denk ik aan mezelf)(Toda la semana estoy pensando en mí)
(Ik ben alleen maar bezig met geld)(Solo estoy pendiente del dinero)
(En ik heb een nieuwe Mercedes gekocht om zonder jou te rijden)(Y me compré un Mercedes nuevo para andar sin ti)

(Alle meisjes schrijven me)(Me escriben todas las baby')