Demasiado Tarde (part. Lenny Tavárez)

Trop Tard (feat. Lenny Tavárez)

Demasiado Tarde (part. Lenny Tavárez)

(O-O-Ovy On The Drums)(O-O-Ovy On The Drums)

Malgré tout le mal qu'on s'est faitA pesar de todo el daño que nos hemos hecho
On a encore envie l'un de l'autreAún seguimos teniéndonos ganas
J'aimerais t'embrasser sans me sentir briséQuisiera besarte y no quedar desecho
Mais tu es partie ce matinPero te fuiste por la mañana

Je ne sais pas, bébéNo sé, bebé
Si c'est déjà trop tardSi ya es demasiado tarde
Dis-moi ce que je dois faireDime qué tengo que hacer
Pour te récupérer, babyPara recuperarte, baby

Et je ne sais pas, bébéY es que no sé, bebé
Si c'est déjà trop tard (tard)Si ya es demasiado tarde (tarde)
Mais dis-moi ce que je dois faire (que faire)Pero dime qué tengo que hacer (que hacer)
Si je meurs d'envie de t'embrasser, babySi muero por besarte, baby

Je ne sais pas, bébéNo sé, bebé
Je crois encore qu'on peut le faireTodavía creo que lo podemos hacer
Et qu'on n'a rien à craindre, ni à perdreY que no tenemos nada que temer, ni perder
Je veux que tu me dises que tout va bienQuiero que me digas que todo está bien

Parce que tu sais que ça me tuePorque sabes que me mata
Cette bouche trahitEsa boca delata
Ce que tu ressens à l'intérieurLo que sientes por dentro
Je sais qui le libèreYo sé quien lo desata

Alors reviens, mamiAsí que vuelve, mami
Je sais que je t'ai perdue (eh-ye)Ya yo sé que te perdí (eh-ye)
Mais je suis toujours làPero sigo estando aquí
Ne veux pas me voir mourir (eh-ye)No quieras verme morir (eh-ye)

Parce que j'ai besoin de lumièrePorque necesito luz
Et c'est ce que tu me donnesY eso es lo que me das tú
J'ai voulu t'arracher de mon âmeQuise arrancarte de mi alma
Et le tattoo ne s'est pas effacéY no se borró el tattoo

Mami, j'ai besoin de lumièreMami, necesito luz
Et c'est ce que tu me donnesY eso es lo que me das tú
J'ai voulu t'arracher de mon âmeQuise arrancarte de mi alma
Et le tattoo ne s'est pas effacéY no se borró el tattoo

Et je ne sais pas, bébéY no sé, bebé
Si c'est déjà trop tardSi ya es demasiado tarde
Mais dis-moi ce que je dois fairePero dime qué tengo que hacer
Pour te récupérer, babyPara recuperarte, baby

Je ne sais pas, bébéNo sé, bebé
Si c'est déjà trop tardSi ya es demasiado tarde
Mais dis-moi ce que je dois fairePero dime qué tengo que hacer
Si je meurs d'envie de t'embrasser, babySi muero por besarte, baby

(Lenny Tavárez, baby)(Lenny Tavárez, baby)

Toi, difficile à oublier, comme SelenaTú, difícil de olvidar, como Selena
Je crois que tu seras ma nenaYo believer de que vas a ser mi nena
Putain, sors-moi de cette condamnationMaldición, sácame tú de esta condena
Je parie que ça en vaut la peineQue te apuesto que vale la pena

Prenons des risques comme quand je t'ai rencontréeArriesgarnos como cuando te conocí
Tout ce qu'on a vécu pour que ça meure comme ça (comme ça, comme ça)Todo lo que hemos vivido pa' que muera así (así, así)
Pourquoi je te nieraisPa' qué yo voy a negarte
Que je ne respire que des désirs de te récupérerQue solo respiro deseos de recuperarte
Même avec cent autres, je ne t'oublierai pas (oh, non)Ni estando con cien más voy a olvidarte (oh, no)

C'est seulement avec toi que mon âme se dévoileSolo contigo es que mi alma se desnuda
Tout ce qui vaut la peine se mérite (se mérite)Todo lo que valga la pena se suda (suda)
Je te donne le mot de passe au cas où (au cas où)Te doy la contraseña por si las dudas (dudas)
Pense-y, tu emménages avec moiPiénsalo, conmigo te mudas

Malgré tout le mal qu'on s'est faitA pesar de todo el daño que nos hemos hecho
On a encore envie l'un de l'autreAún seguimos teniéndonos ganas
J'aimerais t'embrasser sans me sentir briséQuisiera besarte y no quedar desecho
Mais tu es partie ce matinPero te fuiste por la mañana

Je ne sais pas, bébéNo sé, bebé
Si c'est déjà trop tardSi ya es demasiado tarde
Mais dis-moi ce que je dois fairePero dime qué tengo que hacer
Pour te récupérer, babyPara recuperarte, baby

Je ne sais pas, bébéNo sé, bebé
Si c'est déjà trop tardSi ya es demasiado tarde
Mais dis-moi ce que je dois fairePero dime qué tengo que hacer
Si je meurs d'envie de t'embrasser, babySi muero por besarte, baby

Micro TDHMicro TDH
Ovy On The Drums, On The DrumsOvy On The Drums, On The Drums
Lenny Tavárez, babyLenny Tavárez, baby
Le blanquito et le negrito de toutes les babysEl blanquito y el negrito de todas las babys
Big Ligas, ahBig Ligas, ah
The KristoMan, ouaisThe KristoMan, yeah
Micro TDHMicro TDH
(Big Ligas)(Big Ligas)

Ovy On The DrumsOvy On The Drums
(O-O-Ovy On The Drums)(O-O-Ovy On The Drums)