Dime Cuantas Veces (remix) (part. Rels B, Lenny Tavárez y Justin Quiles)

Tell Me How Many Times (remix) (feat. Rels B, Lenny Tavárez and Justin Quiles)

Dime Cuantas Veces (remix) (part. Rels B, Lenny Tavárez y Justin Quiles)

(O-O-Ovy On The Drums)(O-O-Ovy On The Drums)

You're a bit jealous, and I, the sameEres un poco celosa, y yo, igual
For your ex, you were crazy, and I, normalPa' tu ex, estabas loca, y yo, normal
Who lets a classic go by?¿Quién deja pasar un clásico?
Me, the radio, and you, my worldwide hitYo, la radio, y tú, mi hit mundial
Anyone who says you're toxicEl que diga que eres tóxica
I tell them: Put on a mask, and that's itYo le digo: Ponte máscara, y ya
Nothing has been written about the coward, nothingDel cobarde, no se ha escrito na', na'

That's why I hate every time we argue (argue)Por eso odio cada vez que nos peleamos (peleamos)
But I love making love to you when we make up (no)Pero amo hacértelo cuando arreglamos (no)
Tell me how many times (tell me), tell me how many timesDime cuántas veces (dime), dime cuántas veces
Tell me how many times we love each otherDime cuántas veces nos amamos

Hey, ahEy, ah
And now yes, and now noY ahora sí, y ahora no
And now yes, and now noY ahora sí, y ahora no
It's the same story every dayEs cada día con el mismo cuento

And now yes, and now noY ahora sí, y ahora no
And now yes, and now noY ahora sí, y ahora no
I have to forget about your bodyTengo que olvidarme de su cuerpo

You come and go, tell me where you areVienes y te vas, dime dónde estás
Hey, baby, I don't even know what you're thinking anymoreEy, mami, ya no sé ni lo que piensas
I know you'll come back, I know you want moreSé que volverás, sé que quieres más
Hey, let's do it until dawnEy, vamos a hacerlo hasta que amanezca

At night, I hear your voice, lying in my bedDe noche, escucho tu voz, acostado en mi cama
I know it's you, or well, it's your ghostSé que eres tú, o bueno, es tu fantasma
It's out of pride that you don't call meEs por orgullo que tú no me llamas
If I love you like I do, I know you love meSi como te amo, sé que tú me amas

And there won't be anyone to take my placeY no va a haber nadie que ocupe mi espacio
Even if they give you Rolexes and I have CasiosAsí te regalen Rolex y yo Casios
Even if they build you a palaceAunque te construyan un palacio
No one pulls your straight hairNadie te hala por el pelo lacio

Like me, like me, like meComo yo, como yo, como yo
Comfortable, I win, I winCómodo, gano yo, gano yo
Even if they're strong from the gymAunque ellos estén fuertes de gimnasio
This skinny guy makes you die slowlyEste flaco hace que mueras despacio

Tell me how many times we argue (ooh)Dime cuántas veces nos peleamos (ooh)
Tell me how many times we hate each other (no)Dime cuántas veces nos odiamos (no)
Tell me how many times (tell me), tell me how many timesDime cuántas veces (dime), dime cuántas veces
Tell me how many times we love each otherDime cuántas veces nos amamos

HeyEy
I know you love me, you've already told meYo sé que me quieres, me lo has dicho ya
And even if you stay far away from here nowY aunque ahora te quedes muy lejos de acá
You know well that you'll never forgetSabes bien que nunca te vas a olvidar
What I did to you when we were aloneDe lo que te hacía cuando estábamos a solas

In the bathroom, in the living room, and in my bedroomEn el baño, en la sala y en la cama de mi alcoba
When we were, when we were aloneCuando estábamos, cuando estábamos a solas
In the bathroom, in the living room, and in my bedroom, heyEn el baño, en la sala y en la cama de mi alcoba, ey
When we were, when we wereCuando estábamos, cuando estábamos a

That's why I hate every time we argue (argue)Por eso odio cada vez que nos peleamos (peleamos)
But I love making love to you when we make up (no)Pero amo hacértelo cuando arreglamos (no)
Tell me how many times (tell me), tell me how many timesDime cuántas veces (dime), dime cuántas veces
Tell me how many times we love each otherDime cuántas veces nos amamos

And now yes, and now noY ahora sí, y ahora no
And now yes, and now no (ooh)Y ahora sí, y ahora no (ooh)
And now yes, and now noY ahora sí, y ahora no
And now yes, and now noY ahora sí, y ahora no