Treurige Muziek

Musiquita Triste

Zeg het me SoloSoulDímelo SoloSoul
TDHTDH
AhAh

10 november, ik denk nog steeds aan jou10 de noviembre, te estoy pensando todavía
Een paar gebroken borden en een leeg bedUn par de platos rotos y una cama vacía
De bloemen groeien niet meer, ik sterf elke dagLas flores ya no crecen, muero todos los días
De maanden verstrijken met dit koude kussenSe me pasan los meses con esta almohada fría

Het kan niet where zijn, de stress maakt me kapotNo puede ser, me está matando el estré'
Het ergste is dat als je terugkomt, ik je niet laat gaanLo peor es que si vuelves no te soltaré despué'
Ik maak liefde HP, je blijft mijn exTe haré el amor HP seguirás siendo mi ex
Je hebt me duizend keer teleurgesteld, je kunt het nog eens doenYa me has fallado mil veces, puedes fallarme otra vez

Ik weet het niet, misschien ben je er niet meer als ik je wil bellenNo sé, tal vez tú ya no estés cuando yo te quiera llamar
Nee, oh-ohNo, oh-oh
Wanneer ik je wil bellenCuando te quiera llamar
Ik gaf je mijn hart, ik voel me slecht als je weggaatYo te entregué mi corazón me siento mal cuando te vas
Ik voel me slecht als je weggaatMe siento mal cuando te vas

Ik weet het niet, misschien ben je er niet meer als ik je wil bellenNo sé, tal vez tú ya no estés cuando yo te quiera llamar
Nee, oh-ohNo, oh-oh
Zeg me wanneer ik je kan bellenDime cuando te puedo llamar
Ik gaf je mijn hart, ik voel me slecht als je weggaatYo te entregué mi corazón, me siento mal cuando te vas
Je komt altijd terug en gaat altijd weer wegSiempre vienes y siempre te vas

Vandaag is weer zo'n dag waarop ik wegloop van mijn gedachtenHoy es un día más que corro de mis pensamiento'
Mijn geest is moe en uitgeput tegelijkertijdMi mente está cansada y desgastada al mismo tiempo
Ik kijk terug en vraag me af of dit wel goed isMiro hacia atrás y me pregunto si esto es lo correcto
Ik kijk vooruit en er is nog zoveel weg te gaanMiro hacia el frente y todavía falta tanto trayecto

Er is een hand die me uitnodigt om het spel te stoppenHay una mano que me invita a dejar la partida
En een fatsoenlijk spel te spelen waar wel leven isY jugar una más decente en donde sí haya vida
Waar ik weer met mezelf kan verzoenenEn donde puedo reconciliarme conmigo
Waar ik mijn beste vriend kan zijnDonde puedo ser mi gran amigo

Maar dan herinner ik me het spel dat ik speeldePero luego recuerdo la partida que jugué
En al die mensen die me rechtop willen zienY todas las personas que me quieren ver de pie
De glimlach van een kind die geïnspireerd raakt als hij me zietLa sonrisa de algún niño que se inspira si me ve
Mijn familie en mijn vrienden die de hoop niet verliezenMi familia y mis amigos quienes no pierden la fe

Het is nog niet het juiste momentTodavía no es el momento
Ik moet me concentreren op het ontsnappen aan deze vreselijke tijdenDebo concentrarme en librarme de estos pésimos tiempos
Alles ligt in mij, maar voor jou, weet ik nietTodo está en mí, pero por ti, no sé

Ik weet het niet, misschien ben je er niet meer als ik je wil bellenNo sé, tal vez tú ya no estés cuando yo te quiera llamar
Nee, oh-ohNo, oh-oh
Zeg me, kan ik je bellen?Dime, ¿te puedo llamar?
Ik gaf je mijn hart, ik voel me slecht als je weggaatYo te entregué mi corazón, me siento mal cuando te vas

Ik voel me slecht als je weggaatMe siento mal cuando te vas
Ik weet het niet, misschien ben je er niet meer als ik je wil bellenNo sé, tal vez tú ya no estés cuando yo te quiera llamar
Nee, oh-ohNo, oh-oh
Misschien wil ik je vandaag bellenQuizás hoy te quiero llamar
Ik gaf je mijn hart, ik voel me slecht als je weggaatYo te entregué mi corazón, me siento mal cuando te vas

TDH met SoloSoulTDH con SoloSoul
Meisje, zeg me wanneer ik je kan bellenMami, dime cuando te puedo llamar
Of als je gaat opnemenO si vas a contestar
In ieder geval wil ik het proberenPor lo menos lo quiero intentar
Er is niemand anders zoals jij, maar—Como tú no hay otra igual, pero—