Perdóname

Vergeef me

Perdóname

Ik schreef je omdat ik niet meer kan, mijn geweten weegt zwaarTe escribí porque no puedo más, la conciencia me pesa
Al een tijdje ben jij niet de enige vrouw die me kustDe hace un tiempo que no eres la única mujer que me besa
Het is niet iets voor mannen om een vrouw te laten huilenNo es de hombres hacer que llore una mujer
Lieve schat, vergeef me, ik weet dat ik mijn belofte heb gebrokenMami, perdóname, sé que rompí mi promesa

Het enige wat ik kan doenEs lo único que puedo hacer
Is erkennen dat ik je heb teleurgesteldReconocer que te fallé
Het enige wat ik kan doenEs lo único que puedo hacer
Is erkennen dat ik je heb teleurgesteldReconocer que te fallé
Dat ik je ontrouw ben geweestQue te fui infiel

De woorden komen niet uit mijn mondNo me salen las palabra'
Ik wou dat dit nummer niet bestondQuisiera que no existiera esta canción
En ik ben me ervan bewust dat ik een straf zal krijgenY soy consciente que tendré una sanción
Want elke actie heeft zijn reactiePorque cada acción tiene su reacción

Het enige wat ik je kan belovenLo único que puedo asegurarte
Is dat ik nooit mijn hart heb gegevenEs que yo nunca le metí el corazón
Ja, ik liet me meeslepen door de emotieSí, me dejé llevar por la emoción
De situatie raakte uit de handSe me salió de las manos la situación

Ik wilde het niet, het was het lotYo no lo quise, fue el destino
Schat, de alcohol speelde een rolBaby, el alcohol intervino
Eh, en ik weet dat er niets isEh, y yo sé que no hay nada
Dat een gemaakte fout kan wissenQue pueda borrar un error cometido

Ik wilde het niet, het was het lotYo no lo quise, fue el destino
Schat, de alcohol speelde een rolBaby, el alcohol intervino
Maar dat was nietsPero eso no fue nada
Zij is niet eens te vergelijken met jouElla no se compara ni un poco contigo

Het enige wat ik kan doenEs lo único que puedo hacer
Is erkennen dat ik je heb teleurgesteldReconocer que te fallé
Het enige wat ik kan doenEs lo único que puedo hacer
Is erkennen dat ik je heb teleurgesteldReconocer que te fallé
Dat ik je ontrouw ben geweestQue te fui infiel

Ik schreef je omdat ik niet meer kan, mijn geweten weegt zwaar (vergeef me)Te escribí porque no puedo más, la conciencia me pesa (perdóname)
Al een tijdje ben jij niet de enige vrouw die me kustDe hace un tiempo que no eres la única mujer que me besa
Het is niet iets voor mannen om een vrouw te laten huilenNo es de hombres hacer que llore una mujer
Vergeef me gewoon omdat ik weet dat ik mijn belofte heb gebroken, uh, oh-oh-ohSolo perdóname porque sé que rompí mi promesa, uh, oh-oh-oh

(En ik zal daar altijd spijt van hebben)(Y siempre me voy a arrepentir por eso)
(Vergeef me vanuit mijn hart)(Perdóname de corazón)