Tu Turno (part. Neutro Shorty y Big Soto)

Dein Zug (feat. Neutro Shorty und Big Soto)

Tu Turno (part. Neutro Shorty y Big Soto)

[Micro TDH][Micro TDH]
Es ist viel Zeit vergangen, seit ich dich sahHa pasado mucho tiempo desde que te vi
Ich erinnere mich, dass ich nach dir suchte und du nicht hier warstRecuerdo haberte buscado y no encontrarte aquí
Jetzt frage ich mich, warum du Mitleid mit mir hastAhora me pregunto por qué te apiadas de mí
Liegt es daran, dass ich Sänger bin und du kommen willst?¿Será porque soy cantante que quieres venir?

Jetzt denke ich, es ist dein ZugAhora pienso que es tu turno
Mich zu suchen, auch wenn es ein bisschen absurd klingtDe buscarme a mí aunque suene un poco absurdo
Du hast die Adresse, weißt, wo es langgehtTú tienes la dirección, sabes el rumbo de
Du musst nur folgen, um mich zu bekommenDebes seguir para tenerme
Es ist nicht mehr so einfach, mich zu überzeugenYa no es tan fácil convencerme
Ich werde nicht aus dieser Welt verschwindenIgual no voy a desaparecerme de este mundo

Für dich habe ich ein tiefes GefühlPor ti tengo un sentimiento muy profundo
Obwohl du mich allein gelassen hast, schwer verletzt und am Ende, ichAunque me dejaste solo, mal herido y moribundo, yo
Bin umgeben von FrauenEstoy rodeado de mujeres
Aber keine will michPero igual ninguna me quiere
Ich hoffe, auch wenn ich verzweifle, MamiEspero aunque me desespere, mami

Mami, ich wollte dich in meinen Gedanken habenMami, quería tenerte entre mis pensamiento'
Aber du hast nie ein Gefühl gezeigtPero nunca demostraste un sentimiento
Das mich dazu brachte, dir zu vertrauen, mich hinzugeben und dass du für mich bistQue me hiciera confiarme, entregarme y que fueras pa' mí

Es ist nicht mehr dasselbe, ich bin jetzt in meiner ZeitYa no es lo mismo, estoy en mi momento
Mindestens tausendfünfhundert für jedes EventMínimo mil quinientos por cada evento
Und tausend Interessierte, und ich habe Angst, dass du so bistY mil interesadas y tengo miedo de seas así

Hmm, Baby, für mich ist es nicht einfachHmm, baby, para mí no es fácil
Denn du machst mich verrückt'Cause you got me crazy
Ich brauche Taten, die dein Interesse zeigenNecesito acciones que demuestren tu interés
Ich will keinen schnellen Spaß und keine MonatsbeziehungYo no quiero un polvo ni una relación de mes

Jetzt denke ich, es ist dein ZugAhora pienso que es tu turno
Mich zu suchen, auch wenn es ein bisschen absurd klingtDe buscarme a mí aunque suene un poco absurdo
Du hast die Adresse, weißt, wo es langgehtTú tienes la dirección, sabes el rumbo de
Du musst nur folgen, um mich zu bekommenDebes seguir para tenerme
Es ist nicht mehr so einfach, mich zu überzeugenYa no es tan fácil convencerme
Ich werde nicht aus dieser Welt verschwindenIgual no voy a desaparecerme de este mundo

Für dich habe ich ein tiefes GefühlPor ti tengo un sentimiento muy profundo
Obwohl du mich allein gelassen hast, schwer verletzt und am Ende, ichAunque me dejaste solo, mal herido y moribundo, yo
Bin umgeben von FrauenEstoy rodeado de mujeres
Aber keine will michPero igual ninguna me quiere
Ich hoffe, auch wenn ich verzweifle, MamiEspero aunque me desespere, mami

[Neutro Shorty][Neutro Shorty]
Jetzt ist es dein Zug, mich anzurufenAhora es tu turno 'e llamar
Du wusstest nicht, wie man liebtNo me supiste amar
Und jetzt beschwerst du dich, weil ich dich ignoriere (ignoriere)Y ahora te quejas porque te ignoro (ignoro)
Du warst diejenige, die mich allein gelassen hatFuiste tú la que me dejó solo

Jeder besondere MomentCualquier momento especial
Den wir hatten, hast du leicht gelöschtQue vivimo' fácil lo supiste borrar
Deshalb bin ich nicht mehr derselbePor eso ya no soy igual
Es ist mir egal, wie dein Leben aussieht oder dich weinen zu sehenNo me importa tu mundo ni verte llorar

Ich habe dir immer etwas Fantastisches gebotenSiempre yo te lo hacía fantastic
Mit mir warst du eine NastyConmigo tú eras una nasty
Große Kurven, künstliche BrüsteNalgas grandes, senos plastic
Im Bett haben wir Chaos angerichtet, ehEn la cama hacíamo' desastre, eh
Und du hast meine Gefühle nicht geschätzt (Gefühle)Y tú no valoraste mis sentimientos (sentimientos)
Deshalb ist die Geschichte zu EndePor esa razón fue que se acabó el cuento

Jetzt sagst du, dass du mich brauchstAhora dices que me necesita
Dass du meinen Körper und die schönen Dinge vermisstQue extrañas mi cuerpo y las cosas bonitas
Dass du nachts an mich denkst, dich erregstQue en las noches me piensas, te excitas
Aber es war deine Schuld, FräuleinPero fue su culpa señorita

Nichts und niemand macht mir AngstNada ni nadie me mortifica
Und meinen Respekt kann mir niemand nehmenY mi respeto nadie me lo quita
Ich bin der gleiche wie früher, aber mit mehr GeldSoy el mismo de antes pero con más plata
Und du bist verrückt, wieder zu mir zurückzukommenY tú por volver a mí estás loquita

Es ist viel Zeit vergangen, seit ich dich sahHa pasado mucho tiempo desde que te vi
Du kamst, um mich zu suchen, aber ich war nicht mehr hierViniste a buscarme pero ya no estaba aquí
Ich habe es dir gesagt, Mami, es gibt nur eine Chance für dichTe lo dije mami, hay un solo chance pa' ti
Du hast mich nicht gewollt, als ich arm war, deshalb denke ich, es istTú no me quisiste pobre, por eso yo pienso que es

[Refrain: Micro TDH, Big Soto][Coro: Micro TDH, Big Soto]
Jetzt denke ich, es ist dein ZugAhora pienso que es tu turno
Mich zu suchen, auch wenn es ein bisschen absurd klingtDe buscarme a mí aunque suene un poco absurdo
Du hast die Adresse, weißt, wo es langgehtTú tienes la dirección, sabes el rumbo de
Du musst nur folgen, um mich zu bekommenDebes seguir para tenerme
Es ist nicht mehr so einfach, mich zu überzeugenYa no es tan fácil convencerme
Ich werde nicht aus dieser Welt verschwindenIgual no voy a desaparecerme de este mundo

Für dich habe ich ein tiefes GefühlPor ti tengo un sentimiento muy profundo
Obwohl du mich allein gelassen hast, schwer verletzt und am Ende, ichAunque me dejaste solo, mal herido y moribundo, yo
Bin umgeben von FrauenEstoy rodeado de mujeres
Aber keine will michPero igual ninguna me quiere
Ich hoffe, auch wenn ich verzweifle, MamiEspero aunque me desespere, mami

[Big Soto][Big Soto]
Eine Woche ist vergangen und ich habe nicht einmal ein Zeichen von dirYa ha pasa'o una semana y ni siquiera tengo señales de ti
Ich werde dich diesmal nicht suchen, so sehr ich es will, ich habe es mir versprochen, jaNo voy a buscarte esta vez, por más que quiera, me lo prometí, sí
Deine Gesellschaft ist nicht mehr nötig, jetzt gibt es zu viele auf meinem WegYa no hace falta tu compañía, ahora hay demasiadas en mi vía
So oft ich sagte, dass ich dich liebte, war alles nur Mist (skrt)Por más que dije que te quería, todo resultó una porquería (skrt)

Und jetzt schau mich an, ich bin ohne dich gutY ahora mírame, estoy bien sin ti
Es gibt zu viele Frauen, die nach mir suchenHay demasiadas mujeres que buscan de mí
Ich bin nicht mehr als eine alleinstehende, glückliche PersonYo no soy más que una persona sola y feliz
Aber an deiner Seite war es andersPero a tu lado era diferente

Und ich denke, es ist dein ZugY pienso que es tu turno
Mich zu suchen, wenn du mich wirklich so sehr willst, wie du es gesagt hastDe buscarme a mí si de verdad me quieres como tanto decías
Denn in Wirklichkeit klingt es absurdPorque en realidad me suena absurdo
So oft ich zuvor um deine Zuneigung gekämpft habeTantas veces que antes luchaba por tu cariño
Und du hast nur ignoriert, während du meine Welt zerstört hastY tú sólo ignorabas mientras dañabas mi mundo

Ouh, Baby, mit dir fühle ich, dass ich untergeheOuh, baby, contigo siento que me hundo
Ich werde nicht wieder der sein, den du nur für Geld und Interesse suchstYo no volveré a ser, sólo ese que busques por dinero e interés
Ich gehe vorwärts und werde nicht zurückschauen, iehYo voy hacia adelante y no voy a retroceder, ieh