Vino

Vino

Vino

Tu sais que je suis têtuTú sabes que soy terco
Et je ne change jamais d'avisY nunca cambio de opinión
Si tu veux que je danse pour toiSi quieres que te baile
Je te mets cette chansonYo te pongo esta canción

À Rio de Janeiro, le jour se lèveEn Río de Janeiro ya está amaneciendo
Désolé si je me perdsPerdona si me enredo
Je ne parle pas portugaisEu não falo português
Je te le dis en espagnolTe digo en español
Que tu es vraiment belleQue te ves muy bien
Tu danses avec moiVocê dança comigo
Et on continue d'êtreY continuamos siendo

Eh, je veux danser avec toiEh, yo quiero bailar con você
Il n'est que trois heuresSolamente son las tres
Je ne veux pas que ça s'arrêteNo quiero que esto se acabe

Je veux rester avec toiYo me quiero quedar contigo
Toi et moi tout seulsTú y yo solitos
Tu te colles un momentTe pegas un ratico
Et je te vole quelques bisousY yo te robo unos besitos

Je me tiens bien, officierYo me porto bien, oficial
Mais ce cul, c'est un délitPero ese culo es un delito
Comment je fais pour m'en défaire ?¿Cómo de la mente me lo quito?

Eh, je veux danser avec toiEh, yo quiero bailar con você
Il n'est que trois heuresSolamente son las tres
Je ne veux pas que ça s'arrêteNo quiero que esto se acabe

Vas-y, de là à iciDale de aquí pa' allá
De ici à làDe allá pa' acá
Tu me plaisTú me gustas
Tu es vraiment sexyVocê está muito gostosa

Vas-y, de là à iciDale de aquí pa' allá
De ici à làDe allá pa' acá
Je veux t'offrirYo quiero regalarte
Un tournesol, une roseUn girasol, una rosa

Vas-y, de là à iciDale de aquí pa' allá
De ici à làDe allá pa' acá
Ne fais pas l'idioteNo te hagas la bruta
Prends ce que tu aimesToma lo que te gusta

Vas-y, de là à iciDale de aquí pa' allá
De ici à làDe allá pa' acá
Et si tu veux mon styleY si quieres mi sazón
Je te le mets dans le bol, ouaisTe lo pongo en el tazón, yeah

Tu sais que je suis têtuTú sabes que soy terco
Et je ne change jamais d'avisY nunca cambio de opinión
Si tu veux que je danse pour toiSi quieres que te baile
Je te mets cette chansonYo te pongo esta canción

À Rio de Janeiro, le jour se lèveEn Río de Janeiro ya está amaneciendo
Désolé si je me perdsPerdona si me enredo
Je ne parle pas portugaisEu não falo português
Je te le dis en espagnolTe digo en español
Que tu es vraiment belleQue te ves muy bien
Tu danses avec moiVocê dança comigo
Et on continue d'êtreY continuamos siendo

Eh, je veux danser avec toiEh, yo quiero bailar con você
Il n'est que trois heuresSolamente son las tres
Je ne veux pas que ça s'arrêteNo quiero que esto se acabe