Ao Emprego

Al Trabajo

Ao Emprego

Papá peleó conmigoPai brigou comigo
Me mandó a trabajarMe mandou trabalhar
Dice que soy perezosoDiz que sou preguiçoso
Y no quiero estudiarE não quero estudar

Mamá todos los díasMamãe todo dia
Está encima de míPega no meu pé
Dice que no hago nadaDiz que não faço nada
¿Qué voy a hacer?O que é que vou fazer?

Si Brasil está en manosSe o Brasil está na mão
De gente incompetenteDe pessoas sem competência
Solo innovan en publicidadSó inovam em propaganda
Llevándonos a la quiebraNos levando à falência

Invierten en mentirasInvestem em mentiras
No crean oportunidades laboralesNão criam espaço de emprego
Y papá y mamáE papai e mamãe
Me quitan la pazMe tiram o sossego.

¡Globalización, tienes que estar alineada!Globalização, você tem que andar alinhado!
¡Neoliberalismo, no tienes nada que ver con esto!Neoliberalismo, você tem nada a ver com isso!
¡El trabajador más esclavo, pisoteado cada día!O trabalhador mais escravo, todo dia pisoteado!
¿Y el sindicato? ¡El trabajador cada día más callado!E o sindicato? Trabalhador cada dia mais calado!

NeoimperialismoNeoimperialismo
MultinacionalesMultinacionais
TecnologíaTecnologia
PrivatizacionesPrivatizações
Servicios prestadosPrestação de serviço
ExternalizaciónTerceirização

¡Y papá y mamá presionándome!E pai e mamãe me botando pressão!!