Bright

Brillante

Bright

No queda ni una gota en mi vasoThere ain't a drop left in my cup
Tenían mi corazón todo revueltoThey had my heart all riled up
Somos dueños de esta ciudadWe own this town
No hay maldita cosa que pueda derribarnosThere ain't a damn thing that could pull us down
Y cuando salimos del bar esa nocheAnd when we left the bar that night
Vi al diablo, él estaba sonriendoI saw the devil he was smiling
Miré en sus ojos avellanaI looked into her hazel eyes
Le hice prometer que siempre estaría a mi ladoI made her promise she would always be beside me
Porque en los últimos años, algo no ha estado bienCause for the past few years, something hasn't felt right
Vi tu rostro oscurecerse. Solías ser tanI watched your face get dark. You used to be so
Esa frase tenía tanto sentido: Somos dueños de esta ciudadThat phrase had such a ring: We own this town
Y no hay maldita cosa que pueda derribarnosAnd there ain't a damn thing that could pull us down

Dios, por favor perdónameGod, please forgive me
No recordaré esto por la mañanaI won't remember this in the morning
No estoy mejorandoI'm not getting better
Fuimos a ese solitario apartamento lejos de esas luces de neónWe took a trip to that lonely apartment a ways outside those neon lights
Donde pasamos nuestras mañanas tranquilas después de esas noches ensordecedorasWhere we spent our quiet mornings after those deafening nights
Afueras el diablo se paró, vino a reclamar lo que prestóOutside the devil stood he came to claim what he loaned
Afueras el diablo observó, vino a llevarse lo que poseíaOutside the devil watched he came to take what he owned
Esa frase tenía tanto sentido: Somos dueños de esta ciudadThat phrase had such a ring: We own this town
Y no hay maldita cosa que pueda derribarnosAnd there ain't a damn thing that could pull us down

Dios, por favor perdónameGod, please forgive me
No recordaré esto por la mañanaI won't remember this in the morning
No estoy mejorandoI'm not getting better
Esa niebla, ese hieloThat fog, that ice
Si estuviera sobrio habría sabidoIf I were sober I'd have known
Una noche tan hermosa, pero ella nunca llegó a casaSuch a beautiful night, but she never made it home