Drown

Noyé

Drown

T'as peur à mortYou're scared to death
Je peux le sentir dans ta sueurI can smell it in your sweat
Alors tu peux faire comme si de rien n'était et jouer les dursSo, you can blow it off and act like you were strong
Mais je te vois chaque nuit dans ta chambre, seulBut I see you every night up in your bedroom alone

Les petites mensonges me manquentI miss those petty lies
Et le désespoir que tu essaies tant de cacherAnd the hopelessness you try so hard to disguise
Et ça me manque, la façon dont tu râles tout le temps, c'est bizarreAnd I miss the way you always bitch, it's weird
Mais les choses n'ont juste pas été les mêmes iciBut things just haven't been the same way around here

Au cas où tu aurais oubliéIn case you forgot
On est tout ce qu'on a l'un pour l'autreWe're all that each other's got
Alors oublie les articles dans tes magazines superficielsSo, forget the articles in all your shallow magazines
Qui disent que le meilleur pour toi ressemble à n'importe qui sauf à moiThat say the best thing for you looks like anyone but me

Parce que j'adore te voir te noyer dans le sillage'Cause I love to watch you drowning in the wake
Et j'adore la façon dont tes bras commencent à s'agiterAnd I love the way your arms start flailing
Et j'adore t'entendre crier mon nom à travers les fissures de tes fenêtres scotchéesAnd I love to hear you calling out my name through the cracks in your taped-up windows
J'adore que quelque chose se passe enfinI love that something's finally happening

Parce que j'adore te voir te noyer dans le sillage'Cause I love to watch you drowning in the wake
Et j'adore la façon dont tes bras commencent à tremblerAnd I love the way your arms start trembling
Et j'adore la façon dont tu me fais attendre en appelant mon nomAnd I love the way you're stalling me by calling my name

Je déteste être près de toi, j'espère que tu resterasI hate to be around you, I hope that you'll stay