Neighbors

Buren

Neighbors

Ik ben mijn stomme portemonnee in mijn auto vergetenI forgot my stupid wallet in my car
En we hebben zo'n zeven mijl gelopenAnd we have walked like seven miles away
Van waar we de auto hebben geparkeerd omdat we honger haddenFrom where we parked the car cause we wanted food
Maar we waren te stoned om te rijdenBut we were too high to drive
Het was veel verder dan ik me realiseerdeIt was a lot farther than I realized

Ik ben gewoon een kromme grap met een oude punchlineI am just a crooked joke with a stale punchline
Die sommige oude vrienden citerenThat some old friends quote
De buurman die je probeert te negerenThe neighbor that you try to ignore
Maar je moet zwaaien zodat je niet als een klootzak overkomtBut you wave to so you won't look like an asshole
Dus, ik heb een nieuw nummer voor je geschreven en het gaat zoSo, I wrote you a new song and it goes like this

Ik kan niet helemaal teruglopen naar waar we geparkeerd hebbenI cannot walk all the way back to where we parked
Ik ga niet helemaal teruglopen naar waar we geparkeerd hebbenI will not walk all the way back to where we parked

Dus, ik sta op de middenpagina als het voorbeeldSo, I'll be on the centrefold as the poster child
Van al die grootste tools met een bijschrift over blut zijnOf all the biggest tools with a caption about being broke
En iedereen teleurstellen die ik kenAnd disappointing everyone I know
Want ik ben te berustend'Cause I'm too resigned
Al mijn vrienden denken dat ik een eikel ben nuAll my friends think I'm a douche now
En ze hebben waarschijnlijk gelijkAnd they're probably right
Maar dit is het leven, tito zegt binnen je zwembadBut this is the life, tito says inside your pool
Met zijn armen over de rand gestrektWith his arms stretched out across the side

Ik ben gewoon een kromme grap met een oude punchlineI am just a crooked joke with a stale punchline
Die sommige oude vrienden citerenThat some old friends quote
De buurman die je probeert te negerenThe neighbor that you try to ignore
Maar je moet zwaaien omdat ik van mijn porch zwaaiBut you have to wave because I'm waving from my porch