Ahhhh, These Chains! (쇠사슬)

¡Ahhh, Estas Cadenas! (쇠사슬)

Ahhhh, These Chains! (쇠사슬)

지치고 낡은 날, pisando el suelo, mirando hacia arriba hacia el cielo que se eleva, cerrando los ojos secos
지치고 낡은 날, 바닥을 짚어 높아진 하늘 등지며 매마른 눈을 감아
jichigo nalgeun nal, badageul jipeo nopajin haneul deungjimyeo maemareun nuneul gama
Cadenas enredadas, cada vez más rápido, estrechando la sombra que se reduce mientras se pasea por encima
엉킨 쇠사슬 갈수록 속도가 붙어 좁혀진 그늘 위 맴돌며 서서히 조여가
eongkin soesaseul galsurok sokdoga buteo jopyeojin geuneul wi maemdolmyeo seoseohi joyeoga

Una espada ensangrentada sigue golpeando, escupiendo el asfalto en todas direcciones mientras recoge leña
피 묻은 칼 누가 자꾸 휘둘러 아스팔트를 사방에 뱉어내가면서 땔감 모아
pi mudeun kal nuga jakku hwidulleo aseupalteureul sabang-e baeteonaegamyeonseo ttaelgam moa
Brazos sin fuerza, sin control, tambaleándose golpeando la pared que se endurece mientras lentamente empuja
힘 빠진 팔 통제 안돼 후들거려 굳어져가는 벽을 치며 서서히 밀려가
him ppajin pal tongje andwae hudeulgeoryeo gudeojyeoganeun byeogeul chimyeo seoseohi millyeoga