Bankinter

Bankinter

Bankinter

Ich sah, wie du alles vermasselt hast, mach dir keine Sorgen, KumpelLa vi darte todo y la cagaste, no te preocupes, compadre
Mir gab man das Leben und ich habe es verschwendetA mí me dieron la vida y la malgasté
Ich nahm das Geld und gab es aus, obwohl es für eine Füllung gedacht warSaqué chito y me lo gasté aunque era pa' un empaste

Und ich würde es wieder tunY lo volvería a hacer
Es scheint, als wärst du in deinem Clip ein echter American GangsterParece ser que en tu clip estás to’ American gangster
Manipulierte Unentschieden in gleichen Teilen bei DebattenAmañado empates en partes iguales en debates
Wenn nicht, frag Rubiales und sein Levante, scheiß auf dein NámasteSi no pregúntale a Rubiales y su Levante, que le follen a tu Námaste

Sobald du aufstehst, ein Glas KräuterlikörNa' más te levantes, copazo de licor de hierbas
Eltern mit viel VerschleißPadres con mucho desgaste
Wir frühstücken keine Tees, wir frühstücken Enttäuschungen von SchulfreundenNo desayunamos tés, desayunamos disgustos de colegones
Hier wollen wir Fünfhunderter, digitale Bin LadensAquí queremos billetes de quinientos, Bin Laden digitales

Sag dem Cousin Bescheid, der Mechaniker soll es wissenQue le diga el primi al mecánico de mi parte
Dass ich von Intimissimi aus wieder den Motor zerlegt habeQue desde Intimissimi he reventado otra vez el cárter
Ich war der MeisterIba to' master caster
Sagt der Loser Bruce Lee, dass wir Wasser sein müssenDice el mata’o de Bruce Lee que tenemos que ser water

Ich kippe es mit einem Schlag wie Brad Pitt, mein FreundLo vuelco de un cate a lo Brad Pitt, mi tate
Ich rette dich, egal was passiert, wie Walter Jesse PinkmanTe salvaré pase lo que pase como a Jesse Pinkman Walter
Sie denken, Rap kann man kaufen wie einen MasterSe creen que el rap se compra como un máster
Masterclasses werde ich raushauen, achtet auf meine SätzeMasterclasses soltaré, prestad atención a mis frases

Ich hole sie direkt von der StraßeLas saco directas de la calle
Verrückt nach dem JayénLoco por el jayén
Gestern habe ich dem Bayern ordentlich eingeheiztAyer le entallé durísimo al Bayern
Ich gebe dem verlassenen Hund ein paar Oscar MayerLe doy al perro abandonado unas Oscar Mayer

Ich sagte nein, aber es war klar, dass ich im After enden würde, im BeatDije que no, pero se sabía que acababa en el after, en el soniquete
Mit dem Tod im NackenCon la muerte en el cogote
Rechne mit einem Mathelehrer auf der ToiletteHaciendo cuentas con un profesor de mates en el váter
Hol mir einen Jägermeister und steck dir das Monster in den ArschPíllame un Jägermeister y métete por el culo el Monster

Ich versuche immer zu treffen, aber ich treffe den Pfosten, wir sind am BodenSiempre intento atinar, pero doy al poste, estamos pa'l arrastre
Aber wenigstens kriechen wir wie [?]Pero por lo menos nos arrastramos cual [?]
Sie tun schlau, weil sie BWL studierenVan de listos por estudiar ADE
Außerdem spiele ich auf halber KraftAdemás, es que estoy jugando a medio gas

Überhole ohne zu starten mit der GasgasAdelantando sin arrancar la Gasgas
Wohin geht ihr? Mit diesen erzwungenen Reimen¿Ande' vais? Con esas rimas forzadas
Ich bin immer noch im Arcade-ModusTodavía estoy en modo arcade
Sie wollen Grand Slam, das Open und dann spielen sie PadelQuieren Grand Slam, el Open y luego juegan al padel

Es ist bekannt, dass sie dich in einem Opel gesehen haben, wie du rauchstSe sabe que te vieron en un Opel fumando madre
Du operierst im Open, wenn du Verluste hast, das weiß manOperas en open si tienes pérdidas, se sabe
Kämm dir weiter deinen PompadourSigue peinándote tu tupé
Ich bin auf der Motorhaube deines CoupésYo estoy en el capó de tu cupé

Mache deiner Freundin den Cooper-TestHaciéndole a tu piba el Test de Cooper
Du bist ein LoserEres un loser
Mit vierzehn rappten wir mit Pabler, mit DoserCon catorce rapeando con el Pabler, con el Doser
Die Sierra regiert, ihr erwischt uns nicht mal mit einem LaserLa Sierra manda, no nos pilláis ni con un láser

Versuch das nicht mit mir, denn ich kenne den TrickEsa no me la intentes hacer porque ya me la sé
Wenn mir die Sache ausgeht, verschwinde ich von der RaveSi se me acaba la vaina me piro de la rave
Wir sind weit weg vom Kelly, ich weiß nicht, was alle mit Schlüsseln machenEstamos lejos del kelly, no sé qué hace to' Dios sacando llaves
Siehst du, vier Tage Aquasella und sie passen nicht mal mehr in die FabesYa ves, cuatro días de Aquasella y ya no les entra ni las fabes

Favelas an der M-50, bitte weine nichtFavelas por la M-50, por favor, no me llores
Ich lebe am Limit wie Antonio FloresVivo al límite como Antonio Flores
An einem schlechten Tag fallen den Champions die TrophäenSe le caen los trofeos en un día malo a los Campeones
Verrat unter Verwandten, zwischen PharaonenTraiciones entre familiares, entre faraones

Schüsse zwischen Clans, Beerdigungen und TaschentücherDisparos entre clanes, funerales y clínex
Draußen sehe ich nur KloneAhí afuera solo veo clones
Türme massakrieren BauernTorres masacrando peones
Hyänen gegen LöwenHienas contra leones

Schmuggel von KaimanenContrabando de caimanes
Zwischen Monden und Sonnen wird es immer Hurrikane geben, die mich beobachtenEntre lunas y soles vigilándome siempre habrá huracanes
Zeit für AblenkungenMomento para distracciones
Du schaust weiter Die Insel der VersuchungenTú sigue viendo La Isla de las Tentaciones

Ich entkomme in einem VierjahreszeitenYo escapando en una cuatro estaciones
Sehe Dokumentationen über Japan und seine Orang-UtansViendo documentales de Japan y sus orangutanes
Ich beantrage einen Kredit bei BankinterPido un crédito a Bankinter
Ich wollte ein Imperium wie Kinder aufbauenQuería montar un imperio como Kinder

Ich dachte auch, ich würde das Inter gewinnenTambién creía que iba a ganar el Inter
Vermittler im GeschäftIntermediarios en el business
Carrefour gegen Lidl, die Welt gegen HitlerCarrefour vs Lidl, el mundo contra Hitler
Curry folgte Reggie MillerCurry sucedió a Reggie Miller

In der City, Robinho zu Adebayor, MilnerEn el City, Robinho a Adebayor, Milner
Alcaraz gegen SinnerAlcaraz contra Sinner
Sag deinem Dealer, dass ich nicht der Erste bin, der nach mir suchtDile a tu dealer que no es el primer que anda buscándome
Drehend durch das Dorf sieht es aus wie ein GrinderDando vueltas por el pueblo parece un grinder

Sag ihm, dass ich ihn am Wochenende seheDile que le veo el finde
Schwarz wie Kunta KinteNegrón como Kunta Kinte
Takeos vom Scanner mit SqueezerTakeos del escáner con Squeezer
Ich scheiße auf das, ich finde nichts in meiner Größe auf VintedMe cago en sos, no encuentro nada de mi talla en Vinted

Du bist ein Sprites-Zahler, niemand spricht dich sogar über Tinder anEres un paga Sprites, no te hablan ni por Tinder
Ich werde dich trotzdem fangen, egal ob du sprintestTe voy a cazar igual, da igual que sprintes
Es ist mir egal, wie du es erklärstMe da igual que te expliques
Du wirst fallen wie die BolschewikenVas a caer como los bolcheviques

Sammlungen von Zippos, Streichholzschachteln, ClippernColecciones de Zippos, cajas de cerillas, clippers
Adidas, NikeAdidas, Nike
Als ob nicht bekannt wäre, dass ich den José Cuervo umkippen würdeNi que no se supiera que iba a volcar el José Cuervo
Dass ich mir den Cacique spritzen würdeQue iba a pincharme el Cacique

Boxer ohne WändeBoxeadores sin tabiques
Drogis ohne Wände, die Boutiquen überfallenDrogatas sin tabiques asaltando boutiques
Bourgeois, die Herzöge ausblutenBurgueses degollando duques
Ich spiele weiter, auch wenn mir die Schulter ausrenktSigo jugando aunque el hombro se me disloque

Es ist mir egal, dass ihr Tiki-Taka habt, BerührungMe da igual que tengáis tiki-taka, toque
Was? Willst du mir die von Luis Enrique machen?¿Tú qué? ¿Me quieres hacer la de Luis Enrique?
Stell dich hinten an, Cousin, nimm das TicketPonte a la cola, primo, pilla el ticket
Ich bin blind von der Champions, von der WM, vom KonterYo estoy cega'o con la Champions, con el Mundial, con el contraataque

Wie Ancelotti, Vicente del BosqueComo Ancelotti, Vicente del Bosque
Die Sitze sind leer in ButarqueEstán las butacas vacías en Butarque
Rund wie ein Miñambre, es ist Davor ŠukerRedondo miñambre, es Davor Šuker
Ich gehe auf zweihundert wie José Antonio ReyesVoy a dos cientos como José Antonio Reyes

Könige bauen BunkerReyes construyendo bunkers
Antonio Puerta, Dani JarqueAntonio Puerta, Dani Jarque
Tristán, Valerón, Mauro Silva, LuqueTristán, Valerón, Mauro Silva, Luque
Luke Skywalker gegen Darth VaderLuke Skywalker contra Darth Vader

Ich war auf Teneriffa, im Hintergrund sah man den TeideFui a Tenerife, de fondo se veía el Teide
Ich hatte keine Zeit, ihn zu besuchenNo me dio tiempo a visitarlo
Es war eng im PapageiEstaba la cosa apretá' en el papagayo
Ich bin fast ohnmächtig geworden, maydayCasi me desmayo, mayday
Ich verschwinde wie MadeleineDesaparezco a lo Madeleine

Sie sahen Bill Gates auf der Insel von EpsteinVieron a Bill Gates en la isla de Epstein
Was willst du mir erzählen? Cousin, verkaufst du dich nicht?¿Qué me vas a contar? Primo, ¿que no te vendes?
Wenn sich sogar Einstein verkauft hat, Alter, hast du gehört?Si se vendió hasta Einstein, loco, ¿oíste?
Du hast mir in fünf Songs gesagt, dass du die Blisterpackung geleert hastYa me has dicho en cinco temas que has vaciado el blíster
Erzähl mir einen anderen Film, Cousin, geh zum BlockbusterCuéntame otra peli, primo, vete al Blockbuster

Komm, verschwinde, Cousin, geh zum Blockbuster (nach Hause)Anda, pírate, primo, vete al Blockbuster (a tu puta casa)
Verschwinde (nach Hause)Que te pire (a tu puta casa)