Desde La Sierra (part. Ardo440)

Vanuit de Bergen (ft. Ardo440)

Desde La Sierra (part. Ardo440)

Dat is wat ze me zeidenEs lo que me dijeron
Dat ik daar niet over de schreef moest gaan, ehQue no me excediera ahí, eh
Ze zeiden dat ik niet over de schreef moest gaan, ehMe dijeron que no me exceda eh
Met ArdoCon el Ardo

Ze zeiden dat ik niet over de schreef moest gaanMe dijeron que no me exceda
Maar het was al duidelijk dat ik me helemaal vol zou gooienPero se sabía que iba a beberme hasta la salvia
Met de salie van de Bloemen van de Alameda inDe las Flores de la Alameda en
Alameda de Osuna vanAlameda de Osuna del
De blinde dacht dat hij met Paco Osuna was inCiego pensaba que estaba con Paco Osuna en
San Lucas de Barrameda geven ze meSan Lucas dе Barrameda me dan
De signalen, ik negeerde het stopbordLas señalеs me salto el ceda
Ook al gaf de agent niet toeAunque el guardia no ceda
Ik dacht dat het een missie van Zelda wasYo creía que era una misión del Zelda
De cell gaf een signaal maar de Signal werkte nietEl cell daba señal pero no funcionaba el Signal
Uiteindelijk kon ik ontsnappen, maar ze willen me in de celAl final me conseguí dar a la fuga, pero me quieren en la celda
Als de hond me opsluit schrijf ik drie knallers met drie bassen van Griselda (zes)Si me encierra la perra me escribo tres temones con tres basones de Griselda (seis)

Ik neem de M-30 vanaf de Elipa, ik heb honger, mijn buik doet pijnEngancho la M-30 desde la elipa, tengo hambre me duele la tripa
Ik denk dat ik je dealer ga bellen en hem ga laten opdonderenCreo que voy a llamar a tu camello y le voy a hacer un simpa
En als je te ver gaat laat ik je zonder papieren, je grote lulY como te pases te dejo sin papeles pe'azo pipa
Hij krabt aan de pijp met het metaal van de voorruitEstá rascando la pipa con el metal del parabrisas
Ik krab aan mijn hoofd om glimlachen tevoorschijn te toverenYo me estoy rascando la cabeza para abrir sonrisas
Maar er komen alleen vonkenPero solo salen chispas
Met de jongens worden de agenten groot (dat was al duidelijk)Con los chavalines se crecen los munipas (se sabía)
Met een paar vrienden die eruitzien als parachutisten (snuffelaars)Con par de colegas que parecen paracaidistas (hueledores)
Graven met een paar parachutes (stop met snuffelen)Escarbando a la par par de paracaídas (dejar de hueler)
Zonder cardio, meerdere terugvallenSaltándose el cardio, recaídas varias
Valpartijen door hart- en ademhalingsstilstanden (RCP's)Caídas por las paradas cardiorrespiratorias (RCPs)

In Vilagarcía de Arousa heb ik een paar stropers gezienPor vilagarcía de arousa ha visto unos furtivos buzos
Die op zoek zijn naar goede kansen (lang leve Galicië)Buscando buenas bazas (viva galicia)
Wat is het leven mooi en wat is het soms kutQué bonita es la vida y qué puta es a veces
Vooral als je een afwijzing krijgt (echt kut)Sobre todo cuando te dan calabazas (bien puta)
Als je merkt dat je niet vooruitkomtCuando notas que no avanzas
Als ik je zeg dat er soms momenten zijn (soms)Si te digo que a veces hay veces (a veces)
Dat ik luister naar mijn stemmen (laat het los en ga verder met je leven, broertje)Que hago caso a mis voces (déjalo pasar y sigue la vida, hermanito)
Maar ik stoot altijd weer mijn neusPero siempre me doy de bruces
Je zegt dat je biceps doetDices que haces bíceps
Van al die hoeken verspil je alles in het weekend (alles)De tantas puntas los findes todo te lo fundes (todo)
Vergeet niet boos te worden (word niet chagrijnig)Luego no te enfades (no te chines)
Als ze je in vier hoeken hebben gezien (helemaal stijf)Si te han visto en cuatro codes (todo tieso)
Ik laat geen ellebogen losYo no suelto code

Ik laat ellebogen los elke keer als ik twee in een kubus neem in een que2 (que6)Suelto codos cada vez que me pongo dos al cubo en un que2 (que6)
Peñalara is onze K2 (de gemene)Peñalara es nuestro K2 (la maliciosa)
Ik speel alleen galgjeJugando yo solo al ahorcado
Al zeven films op rij heb ik geradenYa van siete pelis seguidas que he adivinado
Die gasten doen alsof ze broers zijn (nep)Esos van de brothers (falsos)
Omdat ze je afsluitingen willen recyclen in de afsluiting van de Martinez BrothersPorque quieren reciclar tus cierres en el cierre de los Martinez Brothers
Bezeten door I hate modelsPoseído por I hate models
Ik ben op de feesten van Mataelpino (Boalo)Yo estoy en las fiestas de Mataelpino (boalo)
Met een shotgun die eruitziet als een geweer (pss-pss)Con una escopeta que parece un rifle (pss-pss)
Ik regel een knuffel met het gezicht van een wasbeerGestionándome un peluche con la cara de un mapache
Met een Ruffles (van york met kaas)Jamplándome una Ruffles (de york con queso)
Dialoog van pure filosofie tussen Dudu en Charflex (machines)Diálogos de pura filosofía entre Dudu y Charflex (maquinones)
Die hoeren komen dichterbij omdat we flexenEsas putas se acercan porque estamos flex
Flexicar die oplichterij met de auto’s doetFlexicar haciendo estafas con los coches

Alle dingen in het leven gaan zo mooiTodas las cosas en la vida van así bonita
Ik neem nummers op zonder shirt en met de druppelGrabo temas sin la camiseta y con la gota
Ik heb je papier gegeven, geef me de jointTe he puesto papel pásame el peta
Laat het papier van de hoofdrolspeler, de amfetamines en de dealer in de schuldenDeja el papel de prota las anfetas y al camello en banca rota
Ze zuigen me afMe la chupan
Net als de beveiligers van de chapan en ValhallaIgual que los seguratas del chapan y el valhalla
Die zich druk maken over het feit dat je niet in een trainingspak kan komenQue se enquillan en que no se puede en chándal
Sukkel, hier is er alleen moraal voor de doornstruikSubnormal, aquí solo hay moral antes del zarzal
Zoveel fafa als schijnvertoningen die kracht geven en een hamsaTanta fafa como farsas que dan fuerzas y una hamsa
In de jas, in de kutjasEn la jasca, en la puta chasca
Deze generatie wil terug naar de jaren '80Esta generación quiere volver a los 80'
28440 de hond en Midas, nul mode, klootzak28440 el perro y Midas, cero modas hijo perra
Wij zijn de twee meest verroeste tanden van de bergenSomos los dos dientes más oxida'os de la sierra

Niets, nooit, niemand en ik weet niet voor wie maar niet voorNada nunca nadie y no sé por quién pero no por
Alleen voor de eeuwigheid, ogen in de sleutel van SolSolo pa' la eternidad, ojos en clave de Sol
Laat de Adderall maar zitten, ik geef de voorkeur aan drugs boven alcoholLe follen al Adderall, prefiero la droga al alcohol
Ik zie meer joints dan brood, geven liefde die je kan afnemenVeo más porros que pan, dan amor de quita y pon
Ze zijn geen leden van een bende, ze maken geen deel uit van mijn clanNo son miembros de una gang, no son parte de mi clan
De lucht komt binnen alsof het porexpam isEl aire me entra como si fuera porexpam
Ze neuken een map en sturen me spamSe están follando una carpeta mandándome spam
Ik leef in Ramadán, ik eet minder op InstagramVivo en Ramadán estoy menos comido en Instagram
Zij rennen als Moha komt en ik rook, ze worden natEllos run si viene Moha y yo fumando mojan Ram
Met de apa, kut, de rap komt weer thuis met KerstmisCon el apa puta el rap vuelve a casa por Navidad
Terrorist, jihadist, soldaat van AfghanistanTerrorista, yihadista, soldado de Afganistán
Als ze zich in mijn leven inschrijven weten ze niet waar ze heen gaanSi se alistan en mi vida es que no saben dónde van

Kom of ga van de rust naar de uitbarsting, van Guada naar AlpedreteVen o vete de la calma al brote, de Guada a Alpedrete
Twee in zilver is een brander en twee knuppels van 07Dos en plata es un soplete y dos bates de 07
Kutdrugs, kutjunkies, kutmode van de quinquisPuta droga, putos yonquis, puta moda de los quinquis
Jullie raken me aan, ik moet joints zonder sigaretten hebbenMe tocáis que tener porros sin pitis
Ik rook groen en ze ruiken wit, lang leve BetisFumo verde y huelen blanco viva el Betis
Ik wil zoals de zes zijn, mijn lichaam vol graffitiQuiero hacer como las seis petarme el cuerpo de graffitis
Reizen naar de ruimte, praten met illuminatiViajar al space hablar con illuminatis
De dosis verlagen om zonder hasj te kunnen slapenBajarme la dosis pa' poder dormir sin hachís
Want als ik wil, als ik moet, als ik koop, als ik verkoopQue si quiero que si tengo que si compro que si vendo
Ze behandelden me als een hond en nu blaffen ze als ik blafMe trataron como un perro y ahora ladran cuando ladro
Waar lachte het volk omDe quién se reía el pueblo
Iedereen behalve PabloToditos menos Pablo
Met een gezicht als Christus en de duivel onder controle houdenCon la cara hecha un Cristo y manteniendo a raya al diablo

284, uh284, uh
Midas Alonso, ArdoMidas Alonso, Ardo