Vikingar

Vikingos

Vikingar

El viento desgarra la velaVinden sliter i seglet
La lluvia azota hacia abajoRegnet piskar ner
Navegamos hacia la muerteSeglar vi mot döden
Nuestro norte nunca veremos másVår nord ser vi aldrig mer
En tierras lejanas hemos navegadoI fjärran land vi farit
Hacia batallas y saqueosMot strider och plundringståg
Pero la batalla se perdióMen slaget gick förlorat
Con malos ojos Tor nos miróMed ont öga Tor på oss såg

En el mar tempestuoso navegamos con miedo -vikingos, vikingosPå stormande hav vi seglar med skräck -vikingar, vikingar
Nunca más veremos amigos y familia -vikingos, vikingosAldrig mer ser vi vänner och släkt -vikingar, vikingar
Ira furiosa entre los dioses hemos despertado -vikingos, vikingosRasande vrede hos asar vi väckt -vikingar, vikingar
El fin está cerca, el mástil está roto -vikingos, vikingosSlutet är nära, masten är väck(/knäckt) -vikingar, vikingar

La tormenta aumenta, las olas retumbanStormen tilltar, vågorna dånar
Relámpagos hacia la cima del mástilBlixtar mot mastens topp
El mástil se rompe, el barco se desmoronaMasten bryts, skeppet rämnar
Fuera ya toda esperanzaUte är nu allt hopp
Los poderes del clima son despiadadosVädrets makter skoningslösa är
El mar nos engulle rápidamenteHavet slukar oss fort
Pero en medio de la oscuridad se trae luzMen mitt i mörkret bringas ljus
Contemplamos la puerta de ValhallaVi skådar valhalls port