Que Tal (part. Leandro Borges)

¿Qué tal (part. Leandro Borges)

Que Tal (part. Leandro Borges)

¿Qué tal si te levantasQue tal você se levantar
Sacudes el polvo y vuelves a empezarSacudir a poeira e recomeçar
Sé que este viento te derribóEu sei que esse vento te jogou no chão
Pero no fue suficiente para arrancar toda la fe que hay en tu corazónMas não foi suficiente para arrancar toda fé que há em seu coração
¿Qué tal si vuelves a sonreír?Que tal você voltar a sorrir
Sé que has llorado muchoEu sei que já chorou demais
Pero Dios quiere hacerte felizMas Deus quer te fazer feliz

¿Qué tal si miras hacia atrás?Que tal você olhar para trás
Ves todo lo que has superadoVer tudo o que já venceu
Y entiendes que puedes mucho másE entender que pode muito mais
¿Qué tal si abres tu corazónQue tal você abrir seu coração
Y al son de esta canción escuchasE ao som dessa canção ouvir
Lo que Dios quiere decirte?O que Deus quer falar pra ti

Por qué esta voluntad ahora de rendirtePorque essa vontade agora de parar
Si estoy bien a tu lado y no te dejaréSe estou bem do seu lado e não vou te deixar
Por qué te sientes tan pequeño asíPorque você se sente tão pequeno assim
Si yo mismo te dije que puedes todo en míSe eu mesmo já falei que você pode tudo em mim

Por qué insistes en decir que no hay salidaPorque você insiste em dizer que não tem jeito
Si es en la debilidad que te fortalezcoSe é na fraqueza que eu te fortaleço
Piénsalo muy bien antes de rendirtePense muito bem antes de desistir de tudo
Porque vencí al mundo para no rendirme contigoPois eu venci o mundo pra não desistir de ti

Nunca te dejaréEu nunca te deixarei
Cuando no puedas caminar solo, te llevaréQuando não puder andar sozinho te carregarei
Solo confía en míSó confia em mim
Descansa que yo cuido de tiDescansa que eu cuido de ti
Todo estará bienVai ficar tudo bem

¿Qué tal si miras hacia atrás?Que tal você olhar para trás
Ves todo lo que has superadoVer tudo o que já venceu
Y entiendes que puedes mucho másE entender que pode muito mais
¿Qué tal si abres tu corazónQue tal você abrir seu coração
Y al son de esta canción escuchasE ao som dessa canção ouvir
Lo que Dios quiere decirte?O que Deus quer falar pra ti

Por qué esta voluntad ahora de rendirtePorque essa vontade agora de parar
Si estoy bien a tu lado y no te dejaréSe estou bem do seu lado e não vou te deixar
Por qué te sientes tan pequeño asíPorque você se sente tão pequeno assim
Si yo mismo te dije que puedes todo en míSe eu mesmo já falei que você pode tudo em mim

Por qué insistes en decir que no hay salidaPorque você insiste em dizer que não tem jeito
Si es en la debilidad que te fortalezcoSe é na fraqueza que eu te fortaleço
Piénsalo muy bien antes de rendirtePense muito bem antes de desistir de tudo
Porque vencí al mundo para no rendirme contigoPois eu venci o mundo pra não desistir de ti

Nunca te dejaréEu nunca te deixarei
Cuando no puedas caminar solo, te llevaréQuando não puder andar sozinho te carregarei
Solo confía en míSó confia em mim
Descansa que yo cuido de tiDescansa que eu cuido de ti
Todo estará bienVai ficar tudo bem

Todo estará bien, todo bienVai ficar tudo bem, tudo bem
Todo estará bienVai ficar tudo bem
Todo estará bienVai ficar tudo bem