Chasing After Deer

Persiguiendo Ciervos

Chasing After Deer

Sí, lamento haberte perdidoYes I'm sorry that I missed you
Lamento haberte perdidoI'm sorry that I missed you
Cuando no hay nadie para saludarteWhen there's no-one there to greet you
Lamento haberte perdidoI'm sorry that I missed you

Siempre estás persiguiendo ciervosYou're always chasing after deer
Oh mi querido, oh mi queridoOh my dear, oh my dear
Y a través del prado puedo escucharAnd through the meadow I can hear
Mis miedos, oh mis miedosMy fears, oh my fears

Para mí debo recordarFor myself I must remind
Que los bosques suelen ser amablesThat the woods are usually kind
Y el mar no es míoAnd the sea is not mine
Y cuando estás completamente soloAnd when you're all alone
Y persiguiendo ciervosAnd chasing after deer
No te pongas triste si se asustaDon't be upset if it's scared
Y no puedes alcanzarloAnd you can't reach it

Sé que eres rápidoI know that you are fast
Pero es mucho más velozBut it's much faster
Y después de un rato no puedes seguirle el pasoAnd after a while you can't keep up
Así que empiezas a quedarte atrásSo you start to lag behind

Pero no sabeBut it doesn't know
Que te has resignadoThat you've resigned
Así que se cae por un acantiladoSo off a cliff
Hacia el marIt falls to the sea
Y estás tristeAnd you are sad
Pero el mar no es míoBut the sea is not mine

El mar no es mío, el mar no es míoThe sea is not mine, the sea is not mine
El mar no es mío, el mar no es míoThe sea is not mine, the sea is not mine