Worn Out Boots

Botas Desgastadas

Worn Out Boots

El tonto que soy intenta decirme que soy un hombre erranteThe fool that I am tries to tell myself I'm a ramblin' man
Con un montón de amigos alrededor, así queWith lots of friends around so
No hay necesidad de un toque de mujer por aquíAin't no use for a woman's touch 'round here

Estaba bien con nada en mi nevera exceptoI was doin' fine with nothin' in my fridge but
Esta vieja caja de vinoThis ol' box of wine
Y así es más o menos como vivíaAnd that's pretty much how I lived
Hasta que ella apareció y quitó el polvo de mis lentesUntil she came around and knocked the dust off my shades

Así como mis botas desgastadasJust like my worn out boots
Donde la lluvia se filtraWhere the rain comes through
Estaba vacío por dentro peroI was empty deep down inside but
Cuando te abrazo, me siento bien yWhen I hold you I, I feel alright and
Cuando te abrazo, me siento bienWhen I hold you I, I feel alright

Ella me derribó, me echó agua fríaShe knocked me down, threw cold water on me
Casi me ahogo, luego me levantó yI almost drowned, then she pulled me up and
Me dio una bofetada, me dijo: Las cosas van a cambiar por aquíSlapped my face, told me: Things gonna change round here

Llamó a mis amigosShe called my friends
Les dijo: Nunca le den esas pastillas a élTold 'em: Don't you ever give those pills to him
Él va a limpiarse y no vamosHe's goin' clean and we ain't
A volver a mostrar nuestras caras en ese solitario barEver goin' to show our faces in that lonesome bar

Así como mis botas desgastadasJust like my worn out boots
Yo era solo malas noticiasI was just bad news
Estaba vacío por dentro peroI was empty deep down inside but
Cuando te abrazo, me siento bienWhen I hold you I, I feel alright
Cuando te abrazo, me siento bienWhen I hold you I, I feel alright

Como mi maldito corazón de piedraLike my damn fool heart of stone
Intenté seguir sin su amorI tried to go on without her love
Y allí me sentaba en ese taburete de bar soloAnd there I'd sit on that barstool alone
Cantando junto con esas canciones de desamor, por mucho tiempoSingin' along with those heartbreak songs, so long

Así como mis botas desgastadasJust like my worn out boots
Donde la lluvia se filtraWhere the rain comes through
Estaba vacío por dentro peroI was empty deep down inside but
Cuando te abrazo, me siento bien yWhen I hold you I, I feel alright and
Cuando te abrazo, me siento bien yWhen I hold you I, I feel alright and
Cuando te abrazoWhen I hold you I