Blueberry Pie

Pastel de Arándanos

Blueberry Pie

Pastel de Arándanos, él pasa por aquíBlueberry Pie, he walks on by
y no sé qué hacerand I don't know what to do
con ese Pastel de Arándanos,with that Blueberry Pie,
pero voy a intentarlo.but I'm gonna try.
Oh, Pastel de Arándanos, triste y tímido,Oh, Blueberry Pie, sad and shy,
¿no saldrás de tu caparazón?won't you come out of your shell?
¡La vida es genial, al igual que tú!Life is swell, so are you!
Por favor, no estés tan deprimido.Please don't be so very blue.

¡Vamos, azul! Hay una fiesta en tu cabeza.Come on blue! There is a party in your head.
Sé mi amigo y reiremos hasta ponernos rojos.Be my friend and we will laugh 'til we turn red.
¿Quieres saber por qué te elegí del montón?Want to know why I picked you from the bunch?
Lucías tan dulce, digamos que tuve una corazonadaYou looked so sweet -- let's say I had a hunch
de que serías tonto, yo sería tonto;that you'd be silly, I'd be silly;
¡Seríamos un par!We'd be a pair!
La vida es estupenda, volvámonos locos,Life is peachy, let's go bananas,
nadie se preocupará.no one will care!

Pastel de Arándanos, divirtámonos,Blueberry Pie, let's have fun,
pues cuando todo esté dicho y hecho'cause when all is said and done
te amo, sí que sí,I love you, yes I do,
pues, Arándano, eres fiel.'cause, Blueberry, you're true blue.
Oh, Arándano, eres tan azul muy bayo.Oh, Blueberry, you're so very berry blue.
Oh, tan azul muy bayo.Oh, so very berry blue.

Amo un Arándano. Abrazo un Arándano.I love a Blueberry. I hug a Blueberry.
Oh, sí que sí. Sabes que sí.Oh, yes I do. You know I do.
¡Irresistible tú! ¡Irreprimible tú!Irresistable you! Irrepresable you!
Amo un Arándano. Abrazo un Arándano. Amo un Arándano.I love a Blueberry. I hug a Blueberry. I love a Blueberry.
¿No lo sabes? Yo, yo quiero demostrarlo.Don't you know it? I, I mean to show it.
Sabes que quiero demostrarlo.You know I mean to show it.
Azul bayo, azul, azul bayo.Berry blue, berry, berry blue.

Pastel de Arándanos, él es de la alta sociedad;Blueberry Pie, he's from the upper-crust;
nadando en dinero, está medio horneado y destinado a fracasar.Rolling in dough, he's half-baked and bound to bust!
Así que no seas voluble,So don't be flaky,
vamos, llévame a tu panadería.come on, now, take me to your bakery.
Estaremos en sintonía, hornos golpeando,We'll be jamming, ovens slamming,
todo el mundo verá.the whole world will see.

¡Arándano yo! Sin tiBlueberry Me! Without you
no habría pastel de bayas.there would be no berry pie.
Dime por qué no puedes verTell me why you can't see
que eres necesario.you are necessary.
Pastel de Arándanos, divirtámonos,Blueberry Pie, let's have fun,
pues cuando todo esté dicho y hecho'cause when all is said and done
te amo, sí que sí,I love you, yes I do,
pues, Arándano, ¡eres fiel!'cause, Blueberry, you're true blue!
Oh, Arándano, eres tan azul muy bayo.Oh, Blueberry, you're so very berry blue!
Oh, tan azul muy bayo.Oh, so very berry blue.
Amo un Arándano. Abrazo un Arándano. Amo un Arándano.I love a Blueberry. I hug a Blueberry. I love a Blueberry.
Oh, amo un Arándano. Él es tan necesario, para la gente.Oh, love a Blueberry. He's so necessary, to people!
Amo un Arándano. Abrazo un Arándano. Amo un Arándano.I love a Blueberry. I hug a Blueberry. I love a Blueberry.
Oh, él es tan necesario. Él es tan necesario.Oh, he's so necessary. He's so necessary.
¡Pastel de Arándanos!Blueberry Pie!