Ready To Begin Again

Listo para empezar de nuevo

Ready To Begin Again

Cuando mis dientes están enjuagados en un vaso junto a mi cama,When my teeth are rinsed in a glass by my bed,
y mi cabello yace en algún cajón,and my hair lies somewhere in a drawer,
sabes, el mundo ya no parece ser un lugar muy agradable,you know, the world doesn't seem like a very nice place,
no un lugar muy agradable más.not a very nice place anymore.

Pero me pongo mis dientes, y me pongo mi cabelloBut I put in my teeth, and I slap on my hair
y algo extraño ocurre cuando lo hago,and a strange thing occurs when I do,
mis dientes comienzan a sentirse como mis propios dientesmy teeth start to feel like my very own teeth
y mi cabello como el mío también.and my hair like my very own too.

Y estoy listo para empezar de nuevo.And I'm ready to begin again.
Listo para empezar de nuevo.Ready to begin again.
Alcanzando el jabón,Reachin' for the soap,
mi corazón está lleno de esperanzamy heart is full o' hope
otra vez, otra vez.again, again.

¡Listo para empezar de nuevo!Ready to begin again!
Luciendo fresco y brillante confío.Looking fresh and bright I trust.
Listo para empezar de nuevo,Ready to begin again,
como todos deben hacerlo.as everybody must.