Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.400

Good Intentions

Midnight Generation

Letra

Significado

Bonnes Intentions

Good Intentions

Je me disais : ça pourrait être ma journée de chanceI been telling myself: this could be my lucky day
Ça fait si longtemps qu'on est séparésGirl we’ve been apart for so long
Parce qu'à chaque fois que je te voisCause every time I see you
Je continue à peindre des images dans ma têteI keep painting pictures in my head

Je peux t'emmener faire un tour, à l'heure de pointeI can take you for a ride, prime time
On peut aller au cinéma, quand tu veuxWe can go to the movies, anytime
On peut faire tout ce que tu veuxWe can do whatever you call
Chérie, on est faits pour être ensembleGirl we are meant to be together

On peut se câliner le matin, doux momentWe can cuddle in the morning, sweet time
Faire un plongeon dans le jacuzzi, moment de bullesTake a dip in the jacuzzi, bubble time
Si tu ne veux pas sortirIf you don’t want to go out
Je sais qu'on appartient ensembleI know that we belong together

Je suis sur le point de perdre la têteI'm about to lose my mind
Dis-moi pourquoi c'est si difficileTell me why is this getting so hard

Je le sens dans mes osI can feel it in my bones
À quel point je t'aime bébé, à quel point je tiens à toiHow much I love you baby how much I care
Je vais baigner ton âme de bonnes intentionsI will bathe your soul with good intentions
Je te veux dans mon mondeI want you in my world
Je ne supporte pas de te voir avec quelqu'un d'autreCan't stand to see you with somebody else
Je vais guérir ton cœur, tu mérites bien mieuxI will heal your heart, you deserve much better

Je le sens dans mes osI can feel it in my bones
À quel point je t'aime bébé, à quel point je tiens à toiHow much I love you baby, how much I care
Je vais baigner ton âme de bonnes intentionsI will bathe your soul with good intentions
Je te veux dans mon mondeI want you in my world
Je ne supporte pas de te voir avec quelqu'un d'autreCan't stand to see you with somebody else
Je vais guérir ton cœur, tu mérites bien mieuxI will heal your heart, you deserve much better

Je te veuxI want you
J'ai besoin de toiI need you
Ne dis juste rienJust don’t say a word
Je vais te traiter comme une reine bébéI'ma treat you like a queen baby
Je veux juste dire que je ne peux plus retenir mon amour une minute de plusI just want to say I can't hold my love one minute more

Je peux t'emmener faire un tour, à l'heure de pointeI can take you for a ride, prime time
On peut aller au cinéma, quand tu veuxWe can go to the movies, anytime
On peut faire tout ce que tu veuxWe can do whatever you call
Chérie, on est faits pour être ensembleGirl we are meant to be together

On peut se câliner le matin, doux momentWe can cuddle in the morning, sweet time
Faire un plongeon dans le jacuzzi, moment de bullesTake a dip in the jacuzzi, bubble time
Si tu ne veux pas sortirIf you don’t want to go out
Je sais qu'on appartient ensembleI know that we belong together

Je le sens dans mes osI can feel it in my bones
À quel point je t'aime bébé, à quel point je tiens à toiHow much I love you baby, how much I care
Je vais baigner ton âme de bonnes intentionsI will bathe your soul with good intentions
Je te veux dans mon mondeI want you in my world
Je ne supporte pas de te voir avec quelqu'un d'autreCan't stand to see you with somebody else
Je vais guérir ton cœur, tu mérites bien mieuxI will heal your heart, you deserve much better

Je vais guérir ton cœur, tu mérites bien mieuxI will heal your heart, you deserve much better
J'ai tant d'amour pour toiI got so much love for you

Mon amourMy love
Mon monde a bien meilleur goût avec toi bébéMy world looks way better with you baby
Je te veux dans mon mondeIn want you in my world
On ferait mieux de se retrouverWe better get together
Je te veux dans mon mondeIn want you in my world
On ferait mieux de se retrouverWe better get together
Je te veux dans mon mondeIn want you in my world
On ferait mieux de se retrouverWe better get together

Escrita por: Written by Fernando Mares & Luis Carlos Balderrama / Arranged by Samuel Marquez & Carlos Amaya / Mixed by: Valentin Fertorandez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Midnight Generation y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección