This New Technology

Esta Nueva Tecnología

This New Technology

Nunca he sido un detenido del destinoNever been a detainee of fate
Pregunto por qué restringir tu mente en cadenasI ask why restrain your mind in chains
Si debo morir antes de despertarIf I am to die before I wake
Ruego a Mercurio que tome mi almaPray to Mercury my soul to take

Grita desde la cima de la montañaCry it from the mountaintop
Ródalo por las callesRoll it through the streets
Libera mi alma ahoraFree my soul now
Controlamos esta nueva tecnologíaWe control this new technology

Vive y muere, su música permanece sin tocarLive and die, their music stay unplayed
Miedo de volar, demasiado miedo de enfrentar esas llamasScared to fly, too scared to brave those flames
Nunca escuché ni leí las palabras que escribisteNever heard or read the words you wrote
Déjalo pasar o tómalo por la gargantaLet it slide or take it by the throat

Grita desde la cima de la montañaCry it from the mountaintop
Ródalo por las callesRoll it through the streets
Libera mi alma ahoraFree my soul now
Controlamos esta nueva tecnologíaWe control this new technology

Oh, lo damos y nos vamos esta nocheOh, we give it and go tonight
Oh, lo damos y nos vamos esta nocheOh, we give it and go tonight

Grita desde la cima de la montañaCry it from the mountaintop
Ródalo por las callesRoll it through the streets
Libera mi alma ahoraFree my soul now
Controlamos esta nueva tecnologíaWe control this new technology