I Know

Ik Weet

I Know

Ja, ja, zieYeah, yeah, see
Ik loop nog steeds langs de laanIt's me still walking down the lane
Waar elke regendruppelWhere every raindrop
Jouw naam roeptCalls your name

Zie, ik dacht dat ik al die pijn had begravenSee, I thought I buried all that pain
Maar het blijft kloppenBut it keeps knocking
Steeds weer, ikTime and again, me
Volg de plekken die we ooit kendenI trace the places we once knew
De echo's zoemenThe echoes hum
Ze klinken als jijThey sound like you

Ik probeer te dansenI try to dance
Met bewegende schaduwenWith moving shadows
Maar ze vervagen gewoonBut they just fade
Als ik dichterbij komWhen I step close

Ik weetI know
In de liefde valt er altijd iemandIn love, someone's bound to fall
We bouwen onze murenWe build our walls
En verliezen allesAnd lose it all
Ik weet, in de liefdeI know, in love
Zal de waarheid je laten kruipenThe truth will make you crawl
Ik probeer te staanI try to stand
Maar ik herinner meBut I recall
Jij was mijn kracht, mijn flowYou were my strength, my flow

Zie, zieSee, see
Ik ben het onder de zee-glansIt's me beneath the sea glow
Elk licht herinnert me eraanEach light reminds me
Dat ik zou moeten gaanI should go
Zie, ik dacht vroegerSee, I used to think
Dat trots goud wasThat pride was gold
Oh, maar warmte kan stralenOh, but warm can shine
Als harten koud wordenWhen hearts grow cold

Ik draag jouw lachI wear your laughter
Als parfumLike perfume
Het houdt de luchtIt holds the air
Binnen deze kamerInside this room
Ik draai de sleutelI turn the key
Maar ik ben nog steeds verlorenBut I'm still lost
Liefde had zijn prijsLove had its price
Nu betaal ik de kostenNow I pay the cost

Ik weetI know
In de liefde moet iemand de schuld nemenIn love, someone must take the blame
We jagen het vuur naWe chase the fire
Vergeten de vlamForget the flame
Ik weet, in de liefdeI know, in love
Is het nooit zomaar een spelIt's never just a game
Je speelt met hartenYou play with hearts
Wij zijn niet hetzelfdeWe're not the same
Als de liefde weg is, verander jeOnce love's gone, you change

Ja, zieYeah, see
Ik ben het, ik leer hoe ik moet buigenIt's me, I'm learning how to bend
Het verhaal brakThe story broke
Maar eindigt niet echt, ikBut won't quite end, me
Ik zie jouw gezichtI see your face
In elke dageraadIn every dawn
De nacht is nog hierThe night's still here
Maar jij bent al lang wegBut you're long gone

Ik weet, in de liefdeI know, in love
Moet iemand de prijs betalenSomeone must pay the price
Je wint met warmteYou win with a warm
Je verliest met ogenYou lose with eyes
Ik weet, in de liefdeI know, in love
Is er schoonheid in de strijdThere's beauty in the fight
Ik hield verkeerd vastI held on wrong
Ik verloor wat goed wasI lost what's right

Ik weet, in de liefdeI know, in love
De hart liegt nooitThe heart just never lies
Het bloedt, het geneestIt bleeds, it heals
Het probeert altijdIt always tries
Ook al ben je wegEven though you're gone
Vliegt jouw lied nog steedsYour song still fly