All Remains The Same

Todo Permanece Igual

All Remains The Same

¿No has escuchado esta vieja historia antes?Haven't you heard this old story before?
Tu relato parecía crecer hora tras horaYour tale seemed to grow by the hour
Los trato como si fueran un libro de esperanzaI treat em as then as some book of hope
Una lección en canción de la cual puedo crecerA lesson in song from which I can grow

Y estoy dejando atrás este viejo dolorAnd I'm leaving this old pain behind
Supongo que esta vez no cambiaráI'm guessing it won't change this time
Miro las estrellas cómo brillan con encantoStare at the stars how they twinkle with charm
Y ofrecen el mayor disfrazAnd offer the greatest disguise
Siempre hay más esperanza de la que me importa saberThere's always more hope than I care to know
Que descansa en mi corazón y se arraiga en mi almaThat rests in my heart and roots in my soul

Y estoy dejando atrás este viejo dolorAnd I'm leaving this old pain behind
Supongo que esta vez no cambiaráI'm guessing it won't change this time
Y estoy viajando a otro tiempoAnd I'm traveling to another time
Cuando llegue allí, estará en mi menteWhen I get there it will be on my mind
Todo permanece igualIt all remains the same

¿No has escuchado el dolor en mi voz?Haven't you heard from the pain in my voice?
Las cosas son como deberían serThings are the way they should be
Te he dado todo lo que me importa mostrarI've given you all that I care to show
Que descansa en mi corazón y se arraiga en mi almaThat rests in my heart and roots in my soul
Todo permanece igualIt all remains the same